Was bedeutet derrota in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes derrota in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von derrota in Spanisch.
Das Wort derrota in Spanisch bedeutet Niederlage, Niederlage, Niederlage, Niederlage, etwas kippen, Sieg, Niederlage, Sturz, Wende, Schlappe, jmdn besiegen, fertig machen, plattmachen, jmdn vernichtend schlagen, jemanden schlagen, besiegen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes derrota
Niederlagenombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La derrota entristeció a los aficionados. Die Niederlage stimmte die Fans traurig. |
Niederlage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El equipo femenino de fútbol sufrió una derrota en la ronda final del torneo. Die Frauenfußballmannschaft erlitt in der letzten Runde des Wettbewerbs eine Niederlage. |
Niederlage
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ella escribió un libro sobre la Derrota de Francia en 1940. |
Niederlagenombre femenino (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La derrota en Waterloo fue el punto decisivo de la guerra. Die Niederlage bei Waterloo war ein Wendepunkt des Krieges. |
etwas kippennombre femenino (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El nuevo político derrotó a la mayoría del antiguo candidato. Der neue Politiker kippte die Mehrheit der älteren Kandidaten. |
Sieg(figurado) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los jugadores estaban felices después de la aniquilación del equipo contrario. |
Niederlage(Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los aficionados estaban disgustados por el fracaso de su equipo. Die Fans waren sehr traurig über die Niederlage ihrer Mannschaft. |
Sturz(figurativo, literario) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El final de la obra trajo consigo el fracaso del héroe épico. Der Superheld erlebte seinen Sturz am Ende des Schauspiels. |
Wende(náutico, rumbo) (Schiffswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El capitán condujo el barco hacia la otra bordada. |
Schlappe(coloquial, figurado) (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
jmdn besiegen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Vencieron a sus oponentes por 3 a 2. Sie besiegten ihre Gegener 3-2. |
fertig machen(übertragen, besiegen) |
plattmachenverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
jmdn vernichtend schlagen
El equipo local aplastó al visitante con un 6-0. |
jemanden schlagenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Las tropas estaban listas para derrotar al enemigo. |
besiegen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El ejército venció al enemigo. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von derrota in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von derrota
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.