Was bedeutet disciplina in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes disciplina in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von disciplina in Portugiesisch.

Das Wort disciplina in Portugiesisch bedeutet Disziplin, Selbstbeherrschung, Disziplin, Disziplin, Fachrichtung, Fach, Verhaltenssteuerung, leichtes Fach, liebevolle Strenge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes disciplina

Disziplin

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Esta professora acredita que disciplina é a melhor maneira de garantir a eficiência do aprendizado infantil.
Dieser Lehrer glaubt, dass Disziplin der beste Weg ist, um sicherzustellen, dass Kinder effektiv lernen.

Selbstbeherrschung

substantivo feminino

Wendy demonstrou uma incrível disciplina ao resistir àquele bolo de chocolate.
Wendy demonstrierte große Selbstdisziplin, indem sie diesem Schokoladenkuchen widerstand.

Disziplin

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O atleta demonstrou uma notável disciplina acordando cedo todas as manhãs e treinando diversas horas por dia.
Der Athlet zeigte bewundernswerte Disziplin, indem er jeden morgen früh aufstand, und für mehrere Stunden am Tag trainierte.

Disziplin

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Karatê é uma disciplina difícil de dominar.
Karate ist eine schwierige Disziplin zu beherrschen.

Fachrichtung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Acadêmicos vão a conferências para encontrar outras pessoas que trabalham na mesma disciplina e ouvir a respeito dos seus trabalhos.
Akademiker gehen auf Konferenzen, um andere zu treffen, die in der gleichen Fachrichtung arbeiten, und über ihre Arbeit zu erfahren.

Fach

(escola, acadêmico) (Schule)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Estou estudando três matérias: química, inglês e francês.
Ich studiere drei Fächer: Chemie, Englisch und Französisch.

Verhaltenssteuerung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

leichtes Fach

(Schule)

liebevolle Strenge

expressão

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von disciplina in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.