Was bedeutet engraçado in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes engraçado in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von engraçado in Portugiesisch.

Das Wort engraçado in Portugiesisch bedeutet witzig, komisch, witzig, anders, lustig, witzig, lustig, lustig, ein Witz, clever, witzig, lustig, lustig, der Hammer, witzig, lustig, Scherze machen, Witze machen, scherzhaft, scherzend, Spaßvogel, lustig, lustigerweise, witzigerweise. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes engraçado

witzig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele é tão engraçado. Nós rimos o tempo todo.
Er ist so witzig. Wir haben die ganze Zeit gelacht.

komisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
É engraçado como tropeçamos neles no feriado.
Es ist komisch, dass wir sie genau in den Ferien angetroffen haben.

witzig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Deixe-me contar-lhe uma história engraçada.
Lass mich dir eine witzige Geschichte erzählen.

anders

adjetivo (Slang, informell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esse cara é meio engraçado. Vamos a algum outro lugar.
Der Typ ist irgendwie anders. Lass uns woanders hingehen.

lustig, witzig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O programa de comédia novo é engraçado.
Die neue Komödie ist lustig (Or: witzig)

lustig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

lustig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ein Witz

adjetivo

Olhe aquele corte de cabelo bobo! Que engraçado!
Sieh dir den merkwürdigen Haarschnitt an! Was für ein Witz!

clever

adjetivo (gíria, inteligente) (Anglizismus, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Meu irmão acha que ele é tão engraçado com suas brincadeiras.
Mein Bruder denkt, seine Lausbubenstreiche seien so clever.

witzig, lustig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

lustig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

der Hammer

(gíria: excelente, engraçado)

Eu sempre curto aquele show, mas o último episódio foi hilário.
Ich mochte die Show schon immer, aber die letzte Folge war der Hammer.

witzig, lustig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Scherze machen, Witze machen

scherzhaft

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

scherzend

adjetivo

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Spaßvogel

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

lustig

adjetivo (pessoa)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
John é uma pessoa divertida de se estar.
John ist ein lustiger Typ.

lustigerweise, witzigerweise

(informell)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von engraçado in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.