Was bedeutet esperto in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes esperto in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von esperto in Portugiesisch.

Das Wort esperto in Portugiesisch bedeutet bewandert, mit allen Wassern gewaschen, nicht auf den Kopf gefallen, clever, verschmitzt, clever, raffiniert, schnell, witzig, lustig, schlau, schlagfertig, schlau, fröhlich, Betrüger, schnell, clever, schlau, intelligent, verständig, flink, kess, clever, etwas besser wissen, jmdn austricksen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes esperto

bewandert

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit allen Wassern gewaschen

(übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

nicht auf den Kopf gefallen

(pessoa inteligente ou astuta) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

clever

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele fez um negócio esperto em comprar as ações, quando as comprou.
Er hat einen cleveren Schritt gemacht, als er die Aktien zum richtigen Zeitpunkt kaufte.

verschmitzt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A aparência esperta de June me faz suspeitar se ela está armando algo.
Junes verschmitzter Blick lässt mich glauben, dass sie etwas ausgeheckt hat.

clever

(Anglizismus, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

raffiniert

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Foi uma ideia esperta tirar uma foto do mapa.
Es war eine raffinierte Idee, ein Foto von der Karte zu machen.

schnell

adjetivo (informal, figurado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

witzig, lustig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele era muito esperto, sempre fazendo comentários engraçados.
Er war echt witzig (Or: lustig) - er hatte immer etwas lustiges beizutragen.

schlau

(inteligente)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Eles decidiram contratar o candidato mais esperto.
Sie beschlossen den schlauesten der Kandidaten einzustellen.

schlagfertig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela é muito esperta e está sempre pronta com um comentário espirituoso.
Sie ist sehr schlagfertig und hat immer einen guten Spruch auf Lager.

schlau

adjetivo (pessoa)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela é uma garota esperta.
Sie ist ein schlaues Mädchen.

fröhlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Betrüger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

schnell

adjetivo (mente, pensamento) (Denken)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

clever, schlau

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Muitas dicas astutas nos ajudaram a resolver o enigma.
Viele clevere Tipps haben uns geholfen, das Rätsel zu lösen.

intelligent

(inteligente, de raciocínio rápido)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verständig

(coloquial)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele piscou para ela e ela deu um sorriso maroto.
Er winkte ihr zu und sie schenkte ihm ein verständiges Lächeln.

flink

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Kátia tinha dedos ágeis que eram perfeitos para costura.
Kate hatte flinke Finger, die perfekt für Näharbeiten waren.

kess

adjetivo (Mädchen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

clever

adjetivo (Anglizismus, ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

etwas besser wissen

interjeição

jmdn austricksen

(informal) (umgangssprachlich)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von esperto in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.