Was bedeutet espeso in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes espeso in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von espeso in Spanisch.

Das Wort espeso in Spanisch bedeutet dickflüssig, dicht, dämlich, blöde, buschig, dickflüssig, dicht, dicht, buschig, cremig, verdicken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes espeso

dickflüssig

(Flüssigkeit)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El batido era demasiado espeso como para usar una pajita.
Der Milchshake war zu dickflüssig, um einen Strohhalm zu nutzen.

dicht

(Nebel)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La espesa niebla causó muchos accidentes de tránsito.
Der dichte Nebel löste viele Verkehrsunfälle aus.

dämlich, blöde

(estúpido) (ugs, beleidigend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El traductor era demasiado denso para entender las instrucciones.
Der Übersetzer war zu dämlich (od: blöde), um die Anweisungen zu befolgen.

buschig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Su barba espesa asustaba a los niños.

dickflüssig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dicht

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Había muchas especies viviendo en los espesos (or: tupidos) matorrales.
Es lebten viele Arten im dichten Untergrund.

dicht

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El dosel de copas de los árboles es tan denso que entra muy poca luz.
Die Baumkrone ist so dicht, dass kaum Sonnenlicht durch kommt.

buschig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le encanta explorar jardines frondosos y abandonados.

cremig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La salsa se espesará hasta alcanzar una textura cremosa.
Die Bratensoße wird zu einer cremigen Konsistenz angedickt.

verdicken

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Espesa esa salsa con harina.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von espeso in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.