Was bedeutet eterno in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes eterno in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von eterno in Spanisch.
Das Wort eterno in Spanisch bedeutet ewig, ständig, immer während, für immer, ewig, unsterblich, langwierig, zeitlos, immerwährend, dauernd, andauernd, ewig, endlos, nicht auszuhalten, endlos, unendlich, für immer, endlos, unvergänglich, endlos, unendlich. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes eterno
ewigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Es una buena idea la vida eterna si se vuelve aburrida? |
ständigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su eterno lloriqueo sólo para cuando está comiendo. |
immer währendadjetivo Es una verdad eterna que tener más te hace querer más. |
für immer(umgangssprachlich) Nada en este mundo es realmente eterno. |
ewigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El rey le prometió al artista eterno reconocimiento. |
unsterblich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
langwierigadjetivo (figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estoy cansado de sus discursos eternos. |
zeitlosadjetivo (Schönheit: Eleganz) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los fieles esperan ser bienvenidos en el reino eterno de Dios después de la muerte. |
immerwährendadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es una pregunta eterna que ha intrigado a los filósofos por milenios. |
dauernd, andauernd
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sus eternas quejas fueron ignoradas por el gobierno. Ihre andauernde Beschwerden wurden von der Regierung ignoriert. |
ewigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las ruinas del pueblo se mantuvieron como un recordatorio eterno de las atrocidades que han sucedido ahí. Muchos cristianos creen en la vida eterna en el más allá. Die Ruinen des Dorfes wurde erhalten als ewige Erinnerung an die Gräueltaten, die sich hier zugetragen haben. Viele Christen glauben an das ewige Leben nach dem Tod. |
endlos(figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ben se encontró soportando otra clase de matemáticas eterna. Ben saß mal wieder in einer endlosen Mathestunde herum. |
nicht auszuhalten
Todos sufrimos la charla interminable de Bob sobre sus logros. |
endlos, unendlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
für immer
|
endlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Casi me quedo dormido durante el interminable discurso del pastor. |
unvergänglich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
endlos, unendlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El tráfico infinito se desplegaba por la carretera. Der endlose (or: unendliche) Verkehr glitt über die Straße. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von eterno in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von eterno
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.