Was bedeutet explicar in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes explicar in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von explicar in Spanisch.

Das Wort explicar in Spanisch bedeutet erklären, etwas erklären, etwas erklären, etwas sagen, etwas ausführen, etwas aufklären, etwas erklären, erklären, erklären, übersetzen, beschreiben, erklären, etwas erklären, etwas aufklären, erklären, erklären, bestimmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes explicar

erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Solo dame un minuto y te lo explicaré.
Gib mir noch einen Moment, dann erkläre ich es.

etwas erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla.
Paola erklärte die beste Art, ein Omelette zu machen.

etwas erklären

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión?
Kannst du erklären, was dich zu deiner Entscheidung bewegt hat?

etwas sagen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
"Ella ya está dormida", explicó él.
Sie schläft schon, sagte er.

etwas ausführen

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende.
Sie führte ihre Gründe aus.

etwas aufklären

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero?
Kannst du aufklären, was mit dem Geld passiert ist?

etwas erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El acoso que sufrió en su adolescencia explica su timidez.
Das Mobbing in ihrer Jugend erklärt, warum sie jetzt so schüchtern ist.

erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

erklären

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche?
Wie erklären Sie die Tatsache, dass niemand Ihr Alibi für diese Nacht bestätigen kann?

übersetzen

(übertragen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar?

beschreiben

(exponer, desarrollar)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Podría explicar su opinión? No me queda clara.

erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina.

etwas erklären

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato.
Die Beweise des Diebstahls erklärten ihre sofortige Entlassung.

etwas aufklären

(una duda)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Esperaba que pudieras aclararme algo.
Ich hatte gehofft, dass du etwas für mich aufklären könntest.

erklären

(a alguien)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión.

erklären

(figurado)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
¿Podrías traducirme estas instrucciones?

bestimmen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El estudiante comentó todos los términos importantes en la parte superior del examen.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von explicar in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.