Was bedeutet eyed in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes eyed in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von eyed in Englisch.

Das Wort eyed in Englisch bedeutet -äugig, -äugig, -äugig, Auge, Augen, im Mittelpunkt von, Auge, Schlinge, Nadelöhr, Auge, Öhse, Blüte, Privatdetektiv, Blindenhund, anschauen, mandeläugig, Schlitzaugen, Augenbohne, Augenbohne, verschlafen, blauäugig, mit strahlenden Augen, jung, braune Augen haben, glupschäugig, mit klaren Augen, aufmerksam, passend, schielend, schielen, schief, schielen, dunkeläugig, mit Tränen in den Augen, blauäugig, die Tränen zurückhalten können, jeden Schritt beobachten, mit großen Augen, grünäugig, Eifersucht, Adleraugen haben, braun-grüne Augen haben, hohläugig, mit feuchten Augen, sentimental, einäugig, mit hervorstehenden Augen, überrascht, aufmerksam, ausweichend, jmdn schräg angucken, blauäugig, mit großen Augen, panisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes eyed

-äugig

adjective (as suffix (having number of eyes or an eye)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

-äugig

adjective (as suffix (having a type of eye)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

-äugig

adjective (as suffix (having eyelike spots)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

Auge

noun (organ of sight)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
She had beautiful green eyes.
Sie hatte schöne grüne Augen.

Augen

noun (figurative (sight)

He has an exceptional eye, and can read the smallest print.
Er hat sehr gute Augen und kann die kleinste Schrift lesen.

im Mittelpunkt von

noun (figurative (centre) (Aufmerksamkeit)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
She always likes to be right in the eye of things.
Ihr gefiel es immer im Mittelpunkt der Dinge zu stehen.

Auge

noun (figurative (storm, hurricane: centre) (Zentrum: Sturm)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The eye of the hurricane was clearly defined.
Das Auge des Hurrikans war klar definiert.

Schlinge

noun (circle, loop)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
You need to hook these on the metal eyes hanging from the ceiling.

Nadelöhr

noun (hole in a needle)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I used to put threads through the eyes of needles for my mother.

Auge

noun (on a potato)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
You need to peel the potatoes and remove all the eyes as well.

Öhse

noun (of a bolt) (Metallhaken)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The eye of this bolt is blocked up with grease.

Blüte

noun (on a flower)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The eye of the daisy is yellow.

Privatdetektiv

noun (detective)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The private eye usually worked on divorce cases.

Blindenhund

plural noun (figurative (guide for the blind) (Hund)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The dog worked as the blind man's eyes.

anschauen

transitive verb (look at)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
He eyed her across the room, making her nervous.

mandeläugig

adjective (eyes: oval)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Schlitzaugen

adjective (disparaging (with small, cruel eyes)

Augenbohne

noun (plant: cowpea) (Bot)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
We planted two rows of black-eyed peas in our garden.

Augenbohne

noun (edible legume: bean) (Bot)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In the southern US, it is customary to eat black-eyed peas on New Year's Day for good luck.

verschlafen

adjective (not yet fully awake)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ryan woke up the next morning bleary and hungover.

blauäugig

adjective (having blue eyes)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit strahlenden Augen

adjective (literal (with glistening eyes)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

jung

adjective (energetic, youthful)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

braune Augen haben

adjective (having brown eyes)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I prefer brown-eyed girls.

glupschäugig

adjective (figurative, informal (with bulging eyes) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit klaren Augen

adjective (literal (with bright eyes)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

aufmerksam

adjective (figurative (person: perceptive)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

passend

adjective (figurative (description: accurate)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

schielend

adjective (cross-eyed, having a squint)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

schielen

(have a squint)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

schief

adjective (figurative (wonky, awry)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

schielen

adjective (having your eyes turn inward)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The optometrist examined the cross-eyed child and prescribed glasses to help correct the condition.

dunkeläugig

adjective (having dark-colored eyes)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit Tränen in den Augen

adjective (with tears in eyes)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

blauäugig

adjective (figurative (naive, sentimental)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

die Tränen zurückhalten können

adjective (not weeping)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I never manage to stay dry-eyed during sad movies.

jeden Schritt beobachten

adjective (figurative (observant)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
I felt scrutinized by my eagle-eyed mother-in-law.

mit großen Augen

adjective (with eyes wide open in amazement)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

grünäugig

adjective (having green eyes)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Eifersucht

noun (figurative (jealousy)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
In the play Othello, Iago calls jealousy a "green-eyed monster".

Adleraugen haben

adjective (figurative (observant, keen sighted) (übertragen)

Old Mr. Williams is hawk-eyed; he doesn't miss a thing.

braun-grüne Augen haben

adjective (having hazel eyes)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

hohläugig

adjective (eyes: appearing sunken)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit feuchten Augen

adjective (eyes: filled with tears)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sentimental

adjective (figurative (sentimental, nostalgic)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

einäugig

adjective (having only one eye)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Have you heard the tale of the one-eyed tiger?

mit hervorstehenden Augen

adjective (with prominent eyes)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

überrascht

adjective (astonished, terrified)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

aufmerksam

adjective (figurative (having keen sight, observant)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ausweichend

adjective (avoiding eye contact)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

jmdn schräg angucken

adjective (looking obliquely)

Petra gave Bob a squint-eyed look.

blauäugig

adjective (figurative (unrealistic, romantic) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mit großen Augen

adjective (with astonishment, etc.)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The wide-eyed child opened his Christmas presents.

panisch

adjective (looking desperate or panicked)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von eyed in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.