Was bedeutet flagged in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes flagged in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von flagged in Englisch.
Das Wort flagged in Englisch bedeutet gekennzeichnet, Flagge, Fahne, markieren, heranwinken, signalisieren, Signal senden, schlapp machen, Ziellinie, Flaggschiff, Zeitungstitel, rote Karte, Steinplatte, Platte. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes flagged
gekennzeichnetadjective (marked out) (ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The flagged records appear separately at the bottom of the file. |
Flaggenoun (symbol of country) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The American flag is recognized throughout the world. Die amerikanische Flagge wird überall auf der Welt erkannt. |
Fahnenoun (banner) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) We put a flag outside the house to announce the baby. Wir stellten vor dem Haus eine Flagge auf, um die Ankunft des Babys zu verkünden. |
markierentransitive verb (figurative (mark) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The errors were flagged in the margin. Die Fehler in der Marge wurden markiert. |
heranwinkentransitive verb (bus, taxi: hail) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The doorman will flag a cab for you. Der Türsteher wird Ihnen ein Taxi heranwinken. |
signalisierentransitive verb (signal [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The sailors used a semaphore system to flag messages. Die Seeleute verwendeten ein Formsignal System, um Nachrichten zu signalisieren. |
Signal senden(signal [sth] to [sb]) Ships use coloured bunting to flag messages to one another. Schiffe nutzen farbige Wimpel, um sich gegenseitig Signale zu senden. |
schlapp machenintransitive verb (droop) (informell) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The horse began to flag as it neared the winning post. Das Pferd machte schlapp, als es dem Ziel näher kamen. |
Ziellinienoun (finish line) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The racing drivers sped towards the flag. Die Rennfahrer schossen der Ziellinie entgegen. |
Flaggschiffnoun (flagship) (Militär, Schiffswesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The flag was a large cruiser, with powerful guns. Das Flaggschiff war ein großer Kreuzer, mit vielen Waffen. |
Zeitungstitelnoun (newspaper masthead) (übertragen, Journalismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A newspaper's flag is on the top of page one. Ein Zeitungstitel ist ganz oben, auf der ersten Seite. |
rote Kartenoun (slang (American football: penalty) (Sport, Disqualifizierung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The football team got a flag because of a bad foul by the other team. Die Fußballmannschaft bekam eine rote Karte, für ein schlimmes Foul der anderen Mannschaft. |
Steinplatte, Plattenoun (flagstone: stone slab) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Moss is growing between the flags of the patio. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von flagged in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von flagged
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.