Was bedeutet formar-se in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes formar-se in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von formar-se in Portugiesisch.
Das Wort formar-se in Portugiesisch bedeutet sich qualifizieren, zusammenbrauen, zusammenbrauen, bilden, formen, graduieren, Abschluss machen, Gestalt annehmen, auftreten, bestehen, jmdn unterrichten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes formar-se
sich qualifizierenverbo pronominal/reflexivo Evelyn se formou como encanadora. Evelyn hat sich als Klempnerin qualifiziert. |
zusammenbrauen
(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Está se formando uma tempestade no leste. Im Osten braute sich ein Sturm zusammen. |
zusammenbrauenverbo pronominal/reflexivo (übertragen) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) O rei não fazia ideia de que um plano estava sendo preparado para destroná-lo. Der König hatte keine Ahnung, dass sich eine Verschwörung gegen ihn zusammenbraute, um ihn vom Thron zu stoßen. |
bildenverbo pronominal/reflexivo Após terremotos subterrâneos, as montanhas se formaram. Nach Unterwassererdbeben bildeten sich Berge. |
formenverbo pronominal/reflexivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Um arco-íris se formou acima de suas cabeças. |
graduierenverbo pronominal/reflexivo (veraltet) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Abschluss machenverbo pronominal/reflexivo (umgangssprachlich) Após cinco anos, ele se formou na universidade. Nach fünf Jahren hat er seinen Universitätsabschluss gemacht. |
Gestalt annehmenverbo pronominal/reflexivo (ser arranjado) (übertragen) Eles discutiram e o plano formou-se. |
auftreten
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Não antecipamos que surja algum problema. Wir rechnen nicht damit, dass irgendwelche Probleme auftreten. |
bestehen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Seu filho se formou na terceira série. Sein Sohn hatte die dritte Klasse bestanden. |
jmdn unterrichten
(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) Ela foi formada em uma das melhores escolas. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von formar-se in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von formar-se
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.