Was bedeutet genial in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes genial in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von genial in Spanisch.

Das Wort genial in Spanisch bedeutet total toll, cool, toll, toll, Toll, Super, Spaß, echt toll, großartig, ausgezeichnet, bezaubernd, Toll, toll, super, prima, Geil!, cool, spitze, super, toll, cool, geil, hervorragend, toll, super, Cool!, riesig, super, Super!, etwas Außergewöhnliches, zündend, genial, brillant, cool, fantastisch, Großartig, Kick, genial, unfassbar, fantastisch, toll, krass, genial, fantastisch, herausragend, großartig, geil, perfekt, ideal, Toll!, Super!, Klasse!, Großartig!, cool, Pistensau, gut auf den Beinen, Wahnsinn, Irre!, irre, toll. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes genial

total toll

(verstärkend)

¡Esa idea es genial!

cool

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Daniel me mostró un truco genial en su computadora.

toll

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

toll

(informal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡El concierto estuvo genial!
Das Konzert war toll!

Toll, Super

(umgangssprachlich)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Puedes venir el sábado? ¡Genial!
Du kannst am Samstag kommen? Toll (or: Super)!

Spaß

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Gracias por invitarme, ¡lo pasé genial!

echt toll

¿Has visto su nueva película? ¡Es genial!
Hast du schon seinen neuen Film gesehen? Der ist echt toll!

großartig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Creo que los planes para la fiesta son geniales!

ausgezeichnet

(informal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Escucha esta genial nueva canción!

bezaubernd

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Toll

(umgangssprachlich)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Te vas de vacaciones a Cancún? ¡Genial!
Du fährst in den Ferien nach Cancun? Toll!

toll, super, prima

(irónico) (ironisch)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¿Pinchar una rueda cuando ya estoy llegando tarde? ¡Pero qué genial!
Ein platter Reifen, obwohl ich sowieso schon spät dran bin für die Arbeit? Das ist doch super (or: toll, prima).

Geil!

(Slang)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Vendréis los dos? ¡Genial!

cool

(Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Larry contó una historia genial en la fiesta.
Larry erzählte eine coole Geschichte bei der Feier.

spitze

(altmodisch)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Puedes venir esta noche? ¡Genial!

super, toll

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Mike felicitó a Harry, "¡Una interpretación genial anoche!"

cool

adjetivo de una sola terminación (coloquial) (Angliz, Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

geil

(Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

hervorragend

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

toll, super

(irónico) (ironisch)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Genial! Ha derramado el desayuno en el suelo.
Oh, toll (od: super)! Sie hat ihr Frühstück überall auf dem Boden verteilt.

Cool!

(Slang, übertragen)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Tienes un coche nuevo? ¡Genial!
Du hast ein neues Auto? Cool!

riesig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

super

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Super!

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Puedes quedar mañana a las 14:00? ¡Estupendo!
Du kannst dich morgen 14 Uhr mit mir treffen? Super!

etwas Außergewöhnliches

(CR, AR)

Ese almuerzo estuvo mortal.

zündend

(persona) (übertragen)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )
A Helen la conocían por su genio tan brillante.
Helen war bekannt für ihren zündenden Witz.

genial, brillant

(inteligencia)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El libro brillante del Dr. White revolucionó el pensamiento político moderno.

cool

(AmL) (Anglizismus, Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

fantastisch

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Großartig

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Kick

(umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La montaña rusa fue emocionante.
Die Achterbahnfahrt war ein Kick.

genial

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La idea de Gabby de reorganizar la exposición de productos fue brillante.
Gabbys Idee die Warenpräsentation neu zu gestalten war genial.

unfassbar

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

fantastisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Enhorabuena, has hecho un trabajo bárbaro!

toll

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

krass

(diversión) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La fiesta fue excelente.

genial

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
David es un matemático brillante.
David ist ein genialer Mathematiker.

fantastisch

(figurado, coloquial)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La orquesta interpretó un concierto épico, impresionando a todos los críticos.

herausragend

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

großartig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La actuación del gimnasta fue excelente.
Der Auftritt der Turnerin war großartig.

geil

(Slang, gut)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¿Conseguiste el trabajo? ¡Excelente!

perfekt, ideal

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Toll!, Super!, Klasse!

(informell)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Te dieron el trabajo? ¡Fabuloso!

Großartig!

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
¿Conseguiste los boletos? ¡Excelente!
Hast du die Eintrittskarten? Großartig!

cool

(Anglizismus)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Pistensau

(ugs, übertragen: Skifahren)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ben es un surfista excelente.
Ben ist ein Spitzensurfer.

gut auf den Beinen

(altmodisch)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
¡Realmente estoy de maravilla hoy!

Wahnsinn

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Irre!

(Slang)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¿Vas a hacer una fiesta setentera el viernes? ¡Fantástico!

irre

(Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Oh, ¡eso está buenísimo! ¡Me encanta!

toll

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
¡Es una idea excelente (or: magistral)!
Das ist eine tolle Idee!

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von genial in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.