Was bedeutet habilidade in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes habilidade in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von habilidade in Portugiesisch.
Das Wort habilidade in Portugiesisch bedeutet Begabung, Geschick, Können, Köpfchen, Handarbeit, Können, Genialität, Geschicklichkeit, Fähigkeit, Gefühl, Geschick, Geschicklichkeit, Geschicklichkeit, Können, Begabung, Leistungsfähigkeit, Eier, Geschick, Können, Tricks, das Recht Förderungen zu erhalten, Staatskunst. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes habilidade
Begabungsubstantivo feminino (aptidão, destreza) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele tem uma habilidade especial para o futebol. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Es hört sich bezaubernd an, wenn er Geige spielt; es scheint, als habe er eine besondere Begabung dafür. |
Geschicksubstantivo feminino (conhecimento especializado, habilidade) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Realizar uma cirurgia requer técnica especial. Operationen auszuüben bedarf eines besonderen Geschicks. |
Könnensubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Bill tem a habilidade de tocar os seus dedos do pé. Nach jahrelanger Übung verfügt Bill nun über das Können, wundervoll Klavier zu spielen. |
Köpfchen(informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Craig tem muita habilidade; ele será uma boa pessoa para liderar o projeto. Craig hat Köpfchen, er wird der Richtige sein, um das Team zu leiten. |
Handarbeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O pai de Nan era carpinteiro e ela aprendeu o ofício com ele. Nans Vater war Tischler und sie hat die Handarbeit von ihm gelernt. |
Können(umgangssprachlich) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Peter observou Felicity enquanto ela fazia pão e ficou maravilhado com sua habilidade. Peter sag Felicity dabei zu, als sie Brot backte, und bestaunte ihr Können. |
Genialität(inventividade) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Geschicklichkeitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Fähigkeitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Violoncelo clássico é uma das habilidades de Hannah. Das Spielen des klassischen Cellos ist eine von Hannahs Fähigkeiten. |
Gefühl(Fähigkeit) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ele tem muita habilidade com a bola de futebol. Er hat ein gutes Gefühlt mit dem Fußball. |
Geschicksubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Geschicklichkeitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A malabarista equilibrou três pratos giratórios, numa grande demonstração de habilidade. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Am letzten Loch zeigte er seine Geschicklichkeit mit der Kugel. |
Geschicklichkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Können(informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Apesar de Sam estar em forma, correr uma maratona está além da sua capacidade. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sam begeisterte das Publikum mit seinem Können auf der Geige. |
Begabung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O talento dele no piano é excepcional para sua idade. Seine Begabung am Klavier ist außergewöhnlich für sein Alter. |
Leistungsfähigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sasha tem a capacidade de tocar aquele concerto de Liszt. Sasha verfügt über die Leistungsfähigkeit, das Liszt Konzert zu spielen. |
Eier(Slang, vulgär) Ele realmente demonstrou seu talento musical naquela peça complexa de Chopin. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Er hat keine Eier, deswegen hat er es im Leben auch zu nichts gebracht. |
Geschick
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Könnensubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Trickssubstantivo feminino (figurado) |
das Recht Förderungen zu erhalten
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Staatskunst
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von habilidade in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von habilidade
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.