Was bedeutet hábil in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes hábil in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von hábil in Portugiesisch.
Das Wort hábil in Portugiesisch bedeutet geschickt, fachmännisch, fachgerecht, fachgemäß, gut in etwas, professionell, krass, gut, geschickt, intelligent, gut können, talentiert, begabt, gekonnt, geübt, handwerklich begabt, geschickt mit sein, gut, geschickt, gekonnt, begabt, erfahren, mit einem Computer umgehen können, rechtzeitig, künstlerisch begabt, rechtzeitig, zeitnah, Jäger. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes hábil
geschicktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A Joana é hábil em ajudar as pessoas desenvolverem seus pontos fortes. Sie ist wirklich geschickt darin, Menschen bei der Weiterentwicklung ihrer Stärken zu helfen. |
fachmännisch, fachgerecht, fachgemäß
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gut in etwas
Minha mãe é hábil no ofício de costurar e assar. Meine Mutter ist gut im Nähen und Backen. |
professionelladjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Frank é um hábil nadador. Frank ist ein professioneller Schwimmer. |
krassadjetivo (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Aquele Frank é um pedreiro hábil. |
gutadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Você é um advogado tão hábil que quero que me defenda. Du bist so ein guter Anwalt. Ich will das du mich verteidigst. |
geschicktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O artesanato é um trabalho de mãos hábeis. Kunst ist die Arbeit von geschickten Händen. |
intelligentadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A maioria das pessoas irá concordar que Einstein foi um homem incrivelmente hábil. Die meisten Menschen werden zustimmen, dass Einstein ein sehr intelligenter Mann war. |
gut könnenadjetivo (umgangssprachlich) |
talentiert, begabt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gekonnt, geübt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
handwerklich begabt
Eugene é muito hábil; ele é bom em instalar prateleiras e consertar coisas pela casa. Eugene ist handwerklich begabt; er kann Regal aufbauen und Dinge im Haus reparieren. |
geschickt mit sein
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Jeff é habilidoso com um pincel e vende suas pinturas on-line. Jeff kann gut mit dem Pinsel umgehen und verkauft seine Bilder online. |
gut
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Minha irmã é boa com número, mas eu sou melhor em línguas. Meine Schwester ist mit Zahlen gut, ich kann Sprachen besser. |
geschicktadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gekonntadjetivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
begabtadjetivo (sagaz, esperto) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) É um prazer ensinar alunos tão aptos. |
erfahren(BRA: figurado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Não se preocupe com Melanie; ela é uma jovem safa. Mach dir über Melanie keine Sorgen, sie ist eine erfahrene junge Frau. Rick ist erfahren mit Computern, er wird das Problem lösen. |
mit einem Computer umgehen können
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
rechtzeitiglocução adjetiva (chegar na hora certa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
künstlerisch begabtlocução adjetiva |
rechtzeitiglocução adverbial (na hora certa) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
zeitnahlocução adverbial (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Jäger
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von hábil in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von hábil
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.