Was bedeutet hábito in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes hábito in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von hábito in Spanisch.

Das Wort hábito in Spanisch bedeutet Angewohnheit, Sucht, Kutte, Angewohnheit, Veranlagung, Ordenstracht, Mönchskutte, Angewohnheit, Routine, Art, Gewohnheit, Drill, zweite Natur, etwas bewohnen, bewohnen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes hábito

Angewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jenna tiene el hábito de rascarse la oreja cada vez que miente.
Jenna hat die Angewohnheit, an ihrem Ohr zu zupfen, wenn sie lügt.

Sucht

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ben ha estado bebiendo tanto que a sus amigos les preocupa que se convierta en un hábito.
Ben drinkt in letzter Zeit so viel, dass seine Freunde sich schon sorgen, es könnte sich eine Sucht daraus entwickeln.

Kutte

nombre masculino (religioso) (Religion, Kleidung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Las monjas siempre caminan por las calles en sus hábitos los fines de semana.

Angewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jane tenía el hábito de salir a correr cada mañana antes de desayunar.
Jane hatte die Angewohnheit immer vor dem Frühstück Joggen zu gehen.

Veranlagung

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El hábito de curiosidad de la niña la volvía una estudiante fantástica.

Ordenstracht

nombre masculino (de monje)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Vestido con su hábito marrón, el monje apareció ante la congregación.

Mönchskutte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Angewohnheit

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Tiene el hábito de perder las llaves constantemente.

Routine

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rutina de Ian incluye llevar a los niños a la escuela, ir a trabajar y hacer los quehaceres en la tarde.
Ians Routine besteht unter Anderem darin, die Kinder zur Schule zu fahren, dann zur Arbeit zu gehen und abends den Haushalt zu machen.

Art

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Como usted sabe caballero, no es mi costumbre quejarme.
Wie Sie wissen, ist es nicht meine Art, mich zu beschweren.

Gewohnheit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Era su costumbre empezar el día con una taza de tea.

Drill

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cuando el CEO visita la oficina, ¿cuál es la rutina?

zweite Natur

Conducir rápido se vuelve un acto reflejo una vez que se aprueba el examen.

etwas bewohnen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Los ermitaños han habitado este bosque durante siglos.
Einsiedler bewohnen die Wälder seit Jahrhunderten.

bewohnen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Una estrella de rock y su banda están ocupando la suite del ático.
Ein Rockstar und seine Band bewohnten die Penthouse-Suite.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von hábito in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.