Was bedeutet herramienta in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes herramienta in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von herramienta in Spanisch.

Das Wort herramienta in Spanisch bedeutet Werkzeug, Methode, Drehbank, Schwanz, Funktion, Gerät, Arbeitsgerät, Eisen, Gerät, Mittel, Sprachrohr, Gewinn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes herramienta

Werkzeug

(Handwerk)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Guardo todas mis herramientas en la bodega.
Ich hebe all mein Werkzeug in der Werkstatt auf.

Methode

(figurado)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El supervisor tenía varias herramientas de gestión.
Der Aufsichtsleiter hatte eine Reihe von Organisiationsmethoden.

Drehbank

(Handwerk)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Usamos esta herramienta para tornear las partes.
Wir benutzen die Drehbank, um die Teile zu formen.

Schwanz

(vulgar) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Estoy seguro de que mi verga es más grande que la suya.
Ich bin sicher, dass mein Schwanz größer als seiner ist.

Funktion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Creo que el autocorrector de mi teléfono inteligente es una herramienta bastante molesta.
Mein Smartphone hat eine wirklich nervige Funktion geladen.

Gerät, Arbeitsgerät

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Las cuadrillas de perforadores usan herramientas especializadas para perforar las capas de roca.
Ölbohrmannschaften benutzen spezielle Geräte (od: Arbeitsgeräte), um durch Felsschichten zu kommen.

Eisen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ella tomó una herramienta de la chimenea.
Sie nahm das Bügeleisen vom Herd.

Gerät

¡El escalpelo es un instrumento quirúrgico, no el cuchillo de un carnicero!
Das Skalpel ist ein chirurgisches Gerät, aber ein Buttermesser ist keins.

Mittel

(figurado) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La corrupción del político fue el instrumento de su caída.
Die Korruption des Politikers war das Instrument seines Niedergangs.

Sprachrohr

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El diario sirve como un órgano para la opinión socialista.
Die Zeitung gilt als Sprachrohr für sozialistische Meinungen.

Gewinn

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Este programa es un recurso para diagnosticar problemas técnicos.
Diese Software ist ein Gewinn hinsichtlich der Bestimmung von technischen Problemen.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von herramienta in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.