Was bedeutet instrução in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes instrução in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von instrução in Portugiesisch.

Das Wort instrução in Portugiesisch bedeutet Bedienungsanleitung, Gebrauchsanleitung, Unterricht, Befehl, Einsatzbesprechung, Lagebesprechung, Einweisung, Einweisung, Anweisungen, Instruktionen, Unterricht, Unterweisung, Schulausbildung, Anleitung, Aufziehen, nicht unterrichtet. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes instrução

Bedienungsanleitung, Gebrauchsanleitung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Por favor, leia as instruções cuidadosamente antes de usar este aparelho.
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung (od: Gebrauchsanleitung) genau durch, bevor sie dieses Gerät benutzen.

Unterricht

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os estudantes receberam instruções de um velho professor chamado Dr. Johnson.
Die Studenten bekamen Unterricht von einem alten Professor namens Dr. Johnson.

Befehl

(informática)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einsatzbesprechung, Lagebesprechung

substantivo feminino (Polizei, Militär)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O chefe de polícia chamou a sua equipe para dar instruções.
Der Polizeichef versammelte sein Team für eine Einsatzbesprechung (Or: Lagebesprechung).

Einweisung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ele recebeu sua instrução no trabalho.
Er erhielt seine Einweisung in die Arbeit.

Einweisung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Einweisung des Teams ist unumgänglich vor jeder polizeilichen Operation.

Anweisungen, Instruktionen

(Befehl)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O soldado seguiu as instruções do comandante. Sempre leia cuidadosamente as instruções de montagem da mobília antes de começar.
Der Soldat folgte den Anweisungen seines Kommandanten. Lies immer aufmerksam die Instruktionen für das Zusammenbauen der Möbel bevor du anfängst.

Unterricht

(transmissão de conhecimento)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
John descobriu que o ensino de técnicas de carpintaria era mais difícil do que havia pensado.
John entdeckte, dass die Ausbildung zum Holzhandwerk schwieriger war, als er angenommen hatte.

Unterweisung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A maioria dos estudantes universitários têm somente algumas horas de ensino toda semana, mas eles devem fazer muitos estudos independentes.
Die meisten Studenten haben nur wenige Stunden Unterricht jede Woche, müssen aber viel selber lernen.

Schulausbildung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Sie beendete ihre Schulausbildung im Alter von 14 Jahren.

Anleitung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Aufziehen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A natureza e a educação têm de trabalhar juntas para criar grandes pessoas.
Die Umgebung und das Aufziehen der Kinder müssen Hand in Hand gehen, so dass aus ihnen großartige Erwachsene werden.

nicht unterrichtet

locução adjetiva

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von instrução in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.