Was bedeutet lastimar in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lastimar in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lastimar in Spanisch.

Das Wort lastimar in Spanisch bedeutet sich verletzen, weh tun, verletzen, an etwas scheuern, verletzen, verletzen, jemandem weh tun, verletzen, schlecht behandeln, /jmdn außer Gefecht setzen, etwas verletzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lastimar

sich verletzen

Se lastimó la pierna y tuvo que abandonar el juego.
Er verletzte sich am Bein und musste das Spiel verlassen.

weh tun

Suéltame el brazo: ¡me estás lastimando!
Lass meinen Arm los - du tust mir weh!

verletzen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La quimioterapia a veces lastima más que beneficia.

an etwas scheuern

Los zapatos de Helen eran muy ajustados y la lastimaban.

verletzen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
No te lastimes durante la caminata.
Verletze dich nicht auf dem Wanderausflug.

verletzen

(sentimiento) (Gefühle)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El rechazo de Pam hacia Jim lastimó su orgullo.
Pams Ablehnung verletzte Jims Ehre.

jemandem weh tun

verbo transitivo

Tu comentario me lastimó profundamente.

verletzen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
La espada apenas dañó el brazo del soldado.

schlecht behandeln

El hombre fue arrestado por maltratar a su perro.

/jmdn außer Gefecht setzen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Me lesioné la rodilla en el partido contra nuestros rivales.

etwas verletzen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Emily hirió el orgullo de Jessica cuando ganó la partida de ajedrez.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lastimar in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.