Was bedeutet mercado in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes mercado in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mercado in Portugiesisch.

Das Wort mercado in Portugiesisch bedeutet Markt, Absatzmarkt, Markt, Nachfrage, Handelsplatz, Markt, Markt, Kurs, Lebensmittelgeschäft, Tante-Emma-Laden, Markt, Zielmarkt, Marktplatz, Sekundärmarkt, Suk, Markt mit fallenden Kursen, steigende Nachfrage, Flohmarkt, Marktforschung, Finanzmarkt, Börse, Schwarzmarkt, einkaufen gehen, Immobilienmarkt, Arbeitsmarkt, Marktanteil, Kurswert, Marktwert, Marktführer, Nischenmarkt, Markt, breite Masse, Fischmarkt, freier Markt, Arbeitsmarkt, freier Markt, Hofladen, Marktkräfte, seine Nische finden, Immobilienmarkt, Börse, Einkäufe, freie Markt-, seine Nische finden, in der gehobeneren Preisklasse, Aftermarket, seine Nische finden, für die Massen bestimmt, zinslos, Kurs, Endmarkt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes mercado

Markt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Absatzmarkt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O mercado de casas novas está forte.
Der Absatzmarkt für neue Häuser ist stark.

Markt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Nachfrage

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Acho que existe um grande mercado para motocicletas personalizadas.
Es gibt eine große Nachfrage für angepasste Motorräder.

Handelsplatz

substantivo masculino (lugar competitivo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Markt

substantivo masculino (Wirtschaft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O mercado de trabalho mudou radicalmente nos últimos 30 anos.

Markt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Antes de produzir um produto, certifique-se de que há um mercado para ele.
Bevor du irgendetwas herstellst, finde heraus ob es auch einen Markt dafür gibt.

Kurs

substantivo masculino (valor par comprar e vender) (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O mercado de dólares australianos está muito alto hoje, por isso não compre.
Der Kurs des australische Dollars ist heute zu hoch, also kaufe lieber nicht.

Lebensmittelgeschäft

(empório de comida)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Kyle andava pelo supermercado para pegar algumas coisas para o jantar.
Kyle ging zum Lebensmittelgeschäft, um noch ein paar Dinge für das Abendessen zu kaufen.

Tante-Emma-Laden

(loja que vende coisas variadas) (altmodisch)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Markt

(tendas na rua) (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zielmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Marktplatz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sekundärmarkt

(Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Suk

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Markt mit fallenden Kursen

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

steigende Nachfrage

Flohmarkt

(BRA, mercado de quinquilharias)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Você consegue encontrar verdadeiras pechinchas no mercado de pulgas local.
Du kannst richtig gute Deals auf dem lokalen Flohmarkt finden.

Marktforschung

(Fachbegr)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Finanzmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Börse

(Finanzwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Muitas pessoas perderam dinheiro quando a bolsa de valores quebrou em setembro de 2008.
Viele Leute haben Geld verloren, als die Börse im September 2008 zusammenbrach.

Schwarzmarkt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

einkaufen gehen

(compra de alimentos)

Immobilienmarkt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arbeitsmarkt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Marktanteil

(anglicismo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A Microsoft viu seu market share cair com o aumento da popularidade da Apple.
Der Marktanteil von Microsoft nimmt mit der steigenden Beliebtheit von Apple ab.

Kurswert

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Marktwert

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Marktführer

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Nischenmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Markt

(tendas cobertas para vender peixes, etc.) (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

breite Masse

Fischmarkt

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

freier Markt

substantivo masculino

Arbeitsmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

freier Markt

substantivo masculino

Hofladen

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Marktkräfte

substantivo feminino plural

seine Nische finden

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Immobilienmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Börse

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ele agora trabalha no governo, mas ganhou seu dinheiro na bolsa de valores.
Jetzt arbeitet er für die Regierung, aber vorher hat er sein Geld an der Börse verdient.

Einkäufe

(compra de alimentos)

freie Markt-

locução adjetiva

seine Nische finden

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

in der gehobeneren Preisklasse

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Aftermarket

(Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

seine Nische finden

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

für die Massen bestimmt

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

zinslos

locução adjetiva (empréstimos: juros)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esse banco é especializado em empréstimos de alto risco e abaixo do mercado.

Kurs

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Endmarkt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mercado in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.