Was bedeutet nítido in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes nítido in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von nítido in Portugiesisch.

Das Wort nítido in Portugiesisch bedeutet klar, scharf, Hart-, gestochen scharf, scharf, auffällig, klar, akkurat, erkennbar, wahrnehmbar, klar. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes nítido

klar

adjetivo (eindeutig sichtbar)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esta televisão tem uma imagem nítida.
Der Fernseher hat ein klares Bild.

scharf

adjetivo (Foto)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A imagem gradualmente entrou em foco até que ficou perfeitamente nítida.
Das Bild wurde immer deutlicher, bis es richtig scharf war.

Hart-

adjetivo (fotografia)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Imprima a foto usando papel nítido.

gestochen scharf

adjetivo

scharf

adjetivo (focado, não embaçado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Com os seus óculos, sua visão era nítida.
Mit der Brille war seine Sicht scharf.

auffällig

adjetivo (cores)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
As cores nítidas (or: vibrantes) realmente ficam bem à mostra contra um fundo claro.
Die auffälligen Farben heben sich gut von einem farblosen Hintergrund ab.

klar

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
James tinha uma lembrança vívida de ser uma criança e de construir um castelo de areia na praia.
James hat eine klare Erinnerung daran, als Kind am Strand eine Sandburg gebaut zu haben.

akkurat

(figurado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.
Kellys akkurate Handschrift war einfach zu lesen.

erkennbar

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

wahrnehmbar

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Eugene podia avistar no gramado o nítido formato de um monte de terra.
Eugene bemerkte die wahrnehmbare Form eines Maulwurfshügels auf dem Rasen.

klar

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Houve uma clara falta de entusiasmo dos alunos quando o professor sugeriu que eles fizessem um dever de casa adicional.
Es gab einen klaren Mangel an Enthusiasmus unter den Schülern, als der Lehrer den Vorschlag machte, dass sie zusätzliche Hausaufgaben machen.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von nítido in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.