Was bedeutet novato in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes novato in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von novato in Portugiesisch.

Das Wort novato in Portugiesisch bedeutet Anfänger, Anfänger, Kadett, Erst-, unreif, Grünschnabel, neuer Angestellter, neuer Mitarbeiter, Maiden, Grünschnabel, Neuling, Anfänger, Erstsemestler, Grünschnabel, Anfänger-, Anfänger, Anfänger, Anfänger, Neuling, Erstsemstler, Grünschnabel, erstmalig, neu, Studienanfänger, Neuling, Neuling, frischgebacken, frischgebacken, unerfahren, mit vertraut sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes novato

Anfänger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Este curso foi concebido para principiantes (or: iniciantes) - é muito fácil.

Anfänger

substantivo masculino (informal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kadett

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Erst-

substantivo masculino

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

unreif

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Grünschnabel

(ugs, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

neuer Angestellter, neuer Mitarbeiter

Vejo que há um novato em Compras.
Ich sehe, es gibt einen neuen Mitarbeiter (or: Angestellten) im Einkauf.

Maiden

substantivo masculino

O cavalo era novato e não recebeu muitas apostas em sua primeira corrida.

Grünschnabel

substantivo masculino (principiante) (ugs, übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Neuling, Anfänger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Erstsemestler

substantivo masculino (estudante)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Grünschnabel

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Anfänger-

adjetivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Anfänger

(BRA, esporte: jogador, primeiro ano) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der Anfänger hat sich im Spiel letzte Nacht eine Namen gemacht.

Anfänger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Anfänger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Será difícil acabar o projeto agora, trabalhando com um bando de pessoas inexperientes.

Neuling

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ela tentou ser líder de torcida quando era caloura.
Als Neuling versuchte sie sich auch als Cheerleader.

Erstsemstler

substantivo masculino (estudante do 1o. ano)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Grünschnabel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

erstmalig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

neu

adjetivo (novo num emprego)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O novo prefeito tinha um trabalho difícil pela frente.
Den neuen Bürgermeister erwartet ein schwieriger Job.

Studienanfänger

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Os calouros desse ano vieram de muitas universidades diferentes.
Die Studienanfänger dieses Jahrgangs kommen aus ganz unterschiedlichen Ländern.

Neuling

substantivo masculino (sem experiência) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Heute Nachmittag nahm sie ein paar Neulinge zu einer leichten Klettertour mit.

Neuling

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A senadora caloura já tem seu nome nas notícias.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Die aktuelle Senatorin ist wirklich noch ein Neuling.

frischgebacken

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

frischgebacken

(übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Atletas calouros podem fazer testes para os times amadores das universidades.
Frischgebackene Sportler, können es beim Junior Team der Universität versuchen.

unerfahren

adjetivo (inexperiente)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele é novo neste trabalho, mas vai melhorar com o tempo.
Er ist unerfahren in dieser Arbeit, aber er wird mit der Zeit besser werden.

mit vertraut sein

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von novato in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.