Was bedeutet peep in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes peep in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peep in Englisch.

Das Wort peep in Englisch bedeutet kurzer Blick, flüchtiger Blick, Piepen, Piep, gucken, schnell in etwas reingucken, schnell in etwas reinschauen, Mensch, spitzen, piepen, durchschauen, Guck-Guck-Spiel, hervorlugen, verstohlen auf hinausblicken, herausspitzen, einen kurzen Blick auf etwas werfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes peep

kurzer Blick, flüchtiger Blick

noun (quick, secretive look)

Henry's peep through the door showed him that the children were sleeping.
Henrys kurzer (Or: flüchtiger) Blick durch die Tür verriet ihm, dass die Kinder schliefen.

Piepen

noun (bird sound: tweet) (Vögel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Neil was awoken by the bird's peeps from the tree outside his window.
Neil wurde vom Piepen der Vögel geweckt, das vom Baum vor seinem Fenster kam.

Piep

noun (informal (word, utterance) (Ton)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I don't want to hear a peep out of you for the rest of the afternoon!

gucken

intransitive verb (look timidly, secretly) (ugs)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
He peeped round the corner to see if they had driven off.
Er guckte um die Ecke, um zu sehen, ob sie weggefahren waren.

schnell in etwas reingucken, schnell in etwas reinschauen

(look inside quickly)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I peeped into the room to see if the children were asleep. Margaret peeped inside the envelope.

Mensch

noun (usually plural, slang (person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tracy is so kind; she's one of my favourite peeps.

spitzen

intransitive verb (appear)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The sun peeped over the mountains.

piepen

intransitive verb (make a high pitched sound)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The bird was peeping in the tree outside.

durchschauen

intransitive verb (look through an opening)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

Guck-Guck-Spiel

noun (hiding game for baby)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mothers often play peekaboo with their babies.

hervorlugen

(informal (look out furtively)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The actor peeped out through the curtain to see how many people were in the audience.

verstohlen auf hinausblicken

verbal expression (look out furtively)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

herausspitzen

(informal (be just visible behind [sth])

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
My underpants peep out through the hole in my trousers.

einen kurzen Blick auf etwas werfen

verbal expression (quickly look at)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peep in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.