Was bedeutet perfeito in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes perfeito in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von perfeito in Portugiesisch.
Das Wort perfeito in Portugiesisch bedeutet perfekt, perfekt, perfekt, perfekt, vollkommen, Perfekt, genau, rein, Perfekt, lupenrein, perfekt, rein, aller-, bombenfest, Toll, Super, reif, richtig, begabt, super, perfekt, gemacht für jemanden/etwas, total, Stiefmütterchen, Plusquamperfekt, im Plusquamperfekt, klein aber fein, genau das Richtige für jemanden, gesunder Verstand, Plusquamperfekt, Präteritum, Perfekt, Perfekt, gut zueinander passen, gut zusammen passen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes perfeito
perfektadjetivo (sem faltas, ótimo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O inglês dele é perfeito. Sein Englisch ist perfekt. |
perfektadjetivo (excelente) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tivemos um dia perfeito hoje. Wir hatten heute einen perfekten Tag. |
perfektadjetivo (exatamente o requerido, ideal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Sim, este livro é perfeito. Responde a todas as minhas perguntas. Ja, dieses Buch ist perfekt. Es beantwortet alle meine Fragen. |
perfektadjetivo (completo, inteiro) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O objeto é uma esfera perfeita, com cada ponto da superfície a uma distância igual do centro. Das Objekt ist eine perfekte Kugel, bei der jeder Punkt ihrer Oberfläche genau die gleiche Entfernung zum Mittelpunkt hat. |
vollkommenadjetivo (matemática) (Mathematik: Zahl) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Um número perfeito é igual à soma de seus divisores próprios. Eine vollkommene Zahl entspricht der Summe seiner Teiler. |
Perfektadjetivo (gramática: tempo) (Grammatik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Devo usar o presente perfeito ou o passado perfeito aqui? Soll ich hier Perfekt oder Plusquamperfekt verwenden? |
genauadjetivo (música) (Musik: Tonlage) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ela tem um tom perfeito - ela nunca canta bemol ou sustenido. |
reinadjetivo (música) (Musik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O intervalo perfeito de quinta foi a primeira harmonia introduzida no canto. |
Perfektsubstantivo masculino (gramática) (Grammatik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ela não sabia se devia usar o passado perfeito ou simples. |
lupenrein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O ginasta executou uma sequência perfeita. Die Turnerin führte eine lupenreine Routine auf. |
perfektadjetivo (condições favoráveis) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Paul comprou um anel com um diamante perfeito para a noiva. |
aller-adjetivo (intensificador) (informell: Steigerung) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Ela era a pessoa perfeita para o trabalho. |
bombenfestadjetivo (seguro) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Toll, Super(BRA) (umgangssprachlich) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Você pode vir no sábado? Legal! Du kannst am Samstag kommen? Toll (or: Super)! |
reif(tempo: perfeito) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A ocasião parecia oportuna para contar seus planos a seus pais. Die Zeit schien reif, um seinen Eltern von seinen Plänen zu erzählen. |
richtig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ele se fez um completo tolo na festa. Auf der Feier machte er einen richtigen Trottel aus sich selbst. |
begabtadjetivo (pessoa: habilidosa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
super
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
perfektadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
gemacht für jemanden/etwas(perfeitamente ajustado) |
totaladjetivo (completo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Der Streik im öffentlichen Nahverkehr führte zu einem totalen Chaos. |
Stiefmütterchensubstantivo masculino (flor) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Plusquamperfektsubstantivo masculino (gramática) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
im Plusquamperfektadjetivo |
klein aber feinadjetivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
genau das Richtige für jemanden(figurado, gíria: algo que você gosta) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
gesunder Verstand(figurado, sanidade) |
Plusquamperfekt(Sprachw) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nós usamos o pretérito mais que perfeito para falar que uma ação aconteceu antes de outra |
Präteritum(Sprachw) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O pretérito perfeito do verbo "andar" é "andei". |
Perfekt(gramática) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Perfekt(ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente. |
gut zueinander passen, gut zusammen passensubstantivo masculino (casal compatível) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Eu fico feliz que Alex e Sally estejam juntos finalmente. Eles formam um par perfeito. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von perfeito in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von perfeito
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.