Was bedeutet pilar in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pilar in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pilar in Spanisch.

Das Wort pilar in Spanisch bedeutet Säule, Grundsatz, Stütze, Kerngedanke, Kern, Standbein, Baustein, Pfeiler, Stützpfeiler, Stütze, Rettung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pilar

Säule

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El techo está sostenido por cuatro pilares.
Das Dach wird von vier Säulen gestützt.

Grundsatz

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La creencia de que Cristo es el hijo de Dios es uno de los pilares de la fe católica.
Der Glaube, dass Jesus Christus Gottes Sohn ist, ist einer der Grundsätze des christlichen Glaubens.

Stütze

nombre masculino (figurado)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jane es un pilar de la iglesia local.
Jane ist eine Stütze für die Kirche im Ort.

Kerngedanke, Kern

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El orador dijo que la educación es el pilar de una vida de éxito.
Der Redner sagte, eine gute Ausbildung sei der Grundpfeiler für ein erfolgreiches Leben.

Standbein

(übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Martha es muy activa; ella es el pilar de la organización.

Baustein

nombre masculino (figurado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los aminoácidos son los pilares de las proteínas.

Pfeiler

nombre masculino (rugby)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
"¿En qué posición juegas?" "Soy pilar".
"Auf welcher Position spielst du?" "Ich bin ein Pfeiler."

Stützpfeiler

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los pilares del puente necesitan reparación.

Stütze

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hay que reparar la columna que sujeta el techo del porche.
Der Pfeiler, der das Vordach trägt, muss repariert werden.

Rettung

(figurado) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cuando su madre murió, Bebe fue el faro de Dexter.
Bebe war Dexter's Rettung, nachdem seine Mutter verstarb.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pilar in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.