Was bedeutet raio in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes raio in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von raio in Portugiesisch.
Das Wort raio in Portugiesisch bedeutet Blitz, Strahl, Radius, Blitz, Radius, Bombe, Lichtstrahl, Speiche, ein Bisschen von etwas, Halbgerade, Lichtstrahl, Blitz, Strahl, Strahl, scheiß, Scheiß-, scheiß, Piep, Röntgenaufnahme, Röntgenbild, wie ein geölter Blitz, Sonnenstrahl, Sonnenstrahl, Mondlicht, vorbeizischen, vorbeirasen, Schimmern, Sonnenstrahlen, Strahlen-, Laserstrahl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes raio
Blitzsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A velha igreja foi atingida por um raio e pegou fogo. Die alte Kirche wurde vom Blitz getroffen und fing an zu brennen. |
Strahlsubstantivo masculino (umgangssprachlich) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Radiussubstantivo masculino (de um círculo) (Kreis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Blitz
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Radius(área) (Umkreis) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A polícia cobriu um raio de 16 quilômetros procurando o garoto desaparecido. |
Bombesubstantivo masculino (figurado: inesperado) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Die Nachricht über den Tod des Schauspielers hat bei seinen Fans wie eine Bombe eingeschlagen. |
Lichtstrahlsubstantivo masculino (Licht) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Um raio de luz atravessou as nuvens. Ein Lichtstrahl brach durch die Wolkendecke. |
Speichesubstantivo masculino (roda) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ein Bisschen von etwassubstantivo masculino (figurado) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Halbgeradesubstantivo masculino (matemática) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lichtstrahlsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O quarto estava vazio, exceto por um fino feixe de luz entrando por um buraquinho no teto. Der Raum war dunkel mit Ausnahme eines dünnen Lichtstrahls, der durch ein kleines Loch im Dach fiel. |
Blitzsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Strahlsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Os raios coloridos no show de lasers eram hipnotizantes. Die farbigen Strahlen der Laser-Lichtschau waren mitreißend. |
Strahlsubstantivo masculino (de luz) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Um fio de luz entrava pelas cortinas. |
scheiß(gíria: intensificador, BRA) (vulgär) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Essa foi uma puta de uma chuva de raios. Das war ein echt krasser Gewittersturm. |
Scheiß-(Slang, vulgär) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Droga de mosca irritante! Diese Scheißfliege! |
scheiß(BRA) (Slang) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Piep(substituir palavra ofensiva) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Röntgenaufnahme(Medizin, Medizintechnik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Da sie einen gebrochenen Knochen vermuteten, mussten sie eine Röntgenaufnahme machen. |
Röntgenbild(Medizin, Medizintechnik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Er hat mir eine Abzug des Röntgenbildes gezeigt. |
wie ein geölter Blitzlocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) O velocista correu como um raio. |
Sonnenstrahl
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Sonnenstrahl
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Mondlicht
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
vorbeizischen, vorbeirasenlocução verbal (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
Schimmern
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O raio de luz é causado pelo brilho da lua nas ondas. |
Sonnenstrahlen(ugs) |
Strahlen-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Laserstrahlsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von raio in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von raio
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.