Was bedeutet residência in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes residência in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von residência in Portugiesisch.

Das Wort residência in Portugiesisch bedeutet Wohnort, Wohnsitz, Wohnsitz, Facharztausbildung, Wohnort, Wohnsitz, Praktikum, Famulatur, Wohnsitz, Behausung, Loge, Wohnung, Verpflegung, Pfarrhaus, Hausmutter, nicht da wohnen, Stadthaus, Hausmutter, Wohnort, Wohnsitz, vor Ort leben, Wohnort, nicht da wohnen, nicht ansässig, als Assistenzarzt arbeiten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes residência

Wohnort, Wohnsitz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se o Sr. Brown não estiver no trabalho, você poderá encontrá-lo em sua residência.

Wohnsitz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Facharztausbildung

substantivo feminino (medicina: treinamento) (Medizin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wohnort, Wohnsitz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Praktikum

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Quando Laura terminou sua residência, ela se mudou e conseguiu um emprego no hospital local.
Als Laura mit ihrem Praktikum fertig war, zog sie zurück in ihre Heimatstadt und bekam einen Job im Krankenhaus.

Famulatur

substantivo feminino (médica)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wohnsitz

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Das Recht eines Wohnsitzes in England ist Menschen bestimmter Klassen vorbehalten.

Behausung

(para uma família)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
É importante que o governo ajude os refugiados a acharem habitação.
Es ist wichtig, dass die Regierung Behausungen für die Flüchtlinge findet.

Loge

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wohnung

(casa)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O idoso vivia em uma pequena residência próxima ao rio.
Der alte Mann lebte in einer kleinen Wohnung in der Nähe des Flusses.

Verpflegung

(em escola, universidade etc.)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Os custos de moradia e alimentação nas universidades públicas é consideravelmente mais barato que nas privadas.
Die Verpflegung an öffentlichen Universitäten ist erheblich günstiger als an privaten.

Pfarrhaus

(casa de ministro protestante)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hausmutter

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

nicht da wohnen

locução adjetiva (curso: sem opção de residência)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Stadthaus

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hausmutter

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wohnort, Wohnsitz

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

vor Ort leben

adjetivo (moradia: nas premissas) (vage)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Einige talentierte Künstler leben in der Burton Agnes Hall, einem Künstlerwohnheim.

Wohnort

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O que você está fazendo tão longe da sua cidade de residência?
Was machst du so weit weg von deiner Heimat?

nicht da wohnen

locução adjetiva

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

nicht ansässig

locução adjetiva

als Assistenzarzt arbeiten

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von residência in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.