Was bedeutet saddle in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes saddle in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von saddle in Englisch.

Das Wort saddle in Englisch bedeutet Sattel, Fahrradsattel, Sattel, satteln, jmdm aufladen, Rückenstück, Sattel, Steg, Untersattel, etwas satteln, wieder in der Arbeit, wieder auf Arbeit, im Sattel, am Steuer, arbeiten, wunde Stelle vom Sattel, Sattelwunde. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes saddle

Sattel

noun (seat on a horse)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nina put her foot in the stirrup and swung into the saddle.
Nina steckte ihren Fuß in den Steigbügel und schwang sich in den Sattel.

Fahrradsattel, Sattel

noun (seat on a bike)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
If you do a lot of cycling, it's important to have a comfortable saddle.
Wenn man viel Fahrrad fährt, ist es wichtig, einen bequemen Fahrradsattel (or: Sattel) zu haben.

satteln

transitive verb (put saddle on: horse)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Adrian saddled his horse.
Adrian hat sein Pferd gesattelt.

jmdm aufladen

(figurative, informal, often passive (burden) (umgangssprachlich)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I've been saddled with my little sister all weekend.
Ich habe das ganze Wochenende meine kleine Schwester am Hals.

Rückenstück

noun (cut of meat)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Agnes bought a saddle of mutton from the butcher.

Sattel

noun (depression between two summits)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Steg

noun (part of guitar)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Turn the screw clockwise to raise the saddle of your guitar.

Untersattel

noun (part of violin, viola)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

etwas satteln

phrasal verb, transitive, separable (horse: put a saddle on)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She saddled up her horse and rode away.

wieder in der Arbeit, wieder auf Arbeit

adverb (figurative, informal (at work again)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
It felt good to be back in the saddle after three months of sick leave.

im Sattel

adverb (riding a horse)

Stirrups give riders greater control and stability in the saddle.

am Steuer

adverb (figurative, informal (in charge, in control) (übertragen)

The company have announced that there will soon be a new man in the saddle.

arbeiten

adverb (figurative, informal (at work)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Bill is in the saddle, preparing his progress report.

wunde Stelle vom Sattel

noun (pressure sore on rider)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Sattelwunde

noun (pressure sore on horse)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von saddle in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.