Was bedeutet seep in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes seep in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von seep in Englisch.
Das Wort seep in Englisch bedeutet tropfen, sickern, durchsickern, Sickerstelle, versickertes Wasser, durch filtern, hereintröpfeln, in tröpfeln, durchsickern, in durchsickern, heraussickern, heraussickern, aus etwas heraussickern, durchsickern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes seep
tropfenintransitive verb (liquid: get out) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The juice from the plums was seeping through the bottom of the paper bag. Der Saft der Pflaumen tropfte durch den Boden der Papiertüte. |
sickernintransitive verb (spread) (Flüssigkeit) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Light seeped through the curtains. Licht drang durch die Vorhänge. |
durchsickernintransitive verb (figurative (information) (übertragen) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) This information has seeped through from government sources. Die Information ist von Regierungsquellen durchgedrungen. |
Sickerstellenoun (place where liquid has come to surface) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The cows were drinking from the seep in the field. |
versickertes Wassernoun (moisture that has leaked) The seep had left the surface of the soil damp. |
durch filtern(filter) The vodka is seeped through charcoal to purify it. |
hereintröpfeln(trickle, drip in) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Water seeps in through cracks in a roof. |
in tröpfeln(trickle, drip in) |
durchsickern(figurative (enter gradually) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
in durchsickern(figurative (enter gradually) The information seeped into the public domain. |
heraussickern(escape by trickling, dripping) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The bottle had been cracked in transit and liquid was seeping out. |
heraussickernverbal expression (escape by trickling or dripping) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) A foul-smelling liquid seeped out of the joints of the pipes. |
aus etwas heraussickernverbal expression (figurative (escaping bit by bit) (übertragen) Information seeped out of the government office. |
durchsickern(liquid: pass through [sth]) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von seep in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von seep
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.