Was bedeutet slump in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes slump in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von slump in Englisch.
Das Wort slump in Englisch bedeutet krumm da sitzen, auf etwas rumlümmeln, sich auf etwas fallen lassen, einsinken, abnehmen, nachlassen, Rückgang, Rezession, plötzlicher Rückgang, Rutschung, Absackung, sich auf fallen lassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes slump
krumm da sitzenintransitive verb (sit in ungainly way) (ugs) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Stop slumping! Sit up straight. Sitz nicht so krumm da, setz dich gerade hin. |
auf etwas rumlümmeln(sit in ungainly way) (informell) My boyfriend likes to slump on the sofa watching TV all evening. Mein Freund lümmelt gerne auf dem Sofa rum und guckt den ganzen Abend fern. |
sich auf etwas fallen lassen(flop down) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) She slumped into the armchair and sighed heavily. Sie ließ sich in den Sessel fallen und seufzte laut. |
einsinkenintransitive verb (shoulders, etc.: lean forward) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Tara's shoulders slumped as she fell asleep in her armchair. Tara's Schultern sanken ein, als sie im Sessel einschlief. |
abnehmenintransitive verb (figurative (price, value: decrease) (übetragen) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Share prices in the company slumped when they announced a fall in profits. Die Aktienpreise der Firma fielen, als sie die schlechten Verkaufszahlen bekannt gaben. |
nachlassenintransitive verb (team, business, etc.: decline) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Aaron's pet-sitting business slumps during the winter. Aaron's Haustierbetreuung lässt im Winter nach. |
Rückgangnoun (figurative (price, value: decrease) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There has been a recent slump in house prices. Es gab kürzlich einen Rückgang der Immobilienpreise. |
Rezessionnoun (figurative (economy: low productivity) (Wirtschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) There was a slump in the building trade after the financial crash. Es gab einen Rezession des Immobilienmarktes nach der letzten Finanzkrise. |
plötzlicher Rückgangnoun (figurative ([sb]: unproductive period) Rachel has experienced a slump in her workload since her main client went bankrupt. Nachdem Rachel's wichtigster Kunde pleite gegangen ist, stellt sie einen Einbruch der Aufträge fest. |
Rutschungnoun (geology: landslide) (Geologie) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The cliff face experienced a slump after the heavy rains last night. |
Absackungnoun (concrete: sinkage) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A concrete with high slump is best for foundations. |
sich auf fallen lassenphrasal verb, intransitive ([sb]: collapse) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) He slumped down wearily on the sofa. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von slump in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von slump
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.