Was bedeutet sorriso in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sorriso in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sorriso in Portugiesisch.

Das Wort sorriso in Portugiesisch bedeutet Lächeln, Grinsen, Schmunzeln, lächeln, grinsen, schmunzeln, jemanden anlächeln, Grinsen, falsches Lächeln, strahlen, Strahlen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sorriso

Lächeln

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Seu sorriso era seu melhor atributo.
Ihr Lächeln war ihr größter Vorteil.

Grinsen, Schmunzeln

substantivo masculino (grande)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Kyle tinha um grande sorriso no rosto quando chegou da entrevista.
Als Kyle nach dem Vorstellungsgespräch nach Hause kam, hatte er ein breites Schmunzeln auf dem Gesicht.

lächeln

expressão verbal

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Ele expressou com um sorriso a aprovação quando o garçom serviu mais vinho.
Er lächelte zustimmend, als der Kellner ihm weiteren Wein einschenkte.

grinsen, schmunzeln

expressão verbal

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Peter deu um grande sorriso enquanto enfiava o chocolate na boca.
Peter grinste als er sich die Schokolade in den Mund stopfte.

jemanden anlächeln

expressão

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Depois que caí da escada, notei que um garoto bem bonito estava dando um sorriso largo para mim.
Nachdem ich auf der Treppe gestolpert war, bemerkte ich, dass mich ein süßer Junge anlächelte.

Grinsen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O sorriso malicioso de Tom mostrava que ele achava que havia vencido a discussão.
Toms Grinsen zeigte, dass er glaubte, er hätte die Diskussion gewonnen.

falsches Lächeln

substantivo masculino

strahlen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
O bebê deu um sorriso enorme com a apresentação do palhaço.
Das Baby strahlte beim Anblick des Clowns.

Strahlen

(übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Roy olhou para ela com um sorriso iluminado em seu rosto.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sorriso in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.