Was bedeutet sospechoso in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sospechoso in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sospechoso in Spanisch.

Das Wort sospechoso in Spanisch bedeutet verdächtig, Verdächtiger, verdächtig, gerissen, komisch, verdächtig, fragwürdig, zweifelhaft, suspekt, komisch, komisch, Verdächtiger, verdächtig, zwielichtig, schleierhaft, komisch, seltsam, dubios, zweifelhaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sospechoso

verdächtig

(Person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rachel llamó a la policía porque había un hombre actuando de manera sospechosa en la calle.
Rachel rief die Polizei, denn auf der Straße war ein Mann, der sich verdächtig verhielt.

Verdächtiger

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La policía está interrogando a varios sospechosos en relación a la reciente avalancha de robos.
Die Polizei interviewt einige Verdächtige in Bezug auf die Häufung der Einbrüche.

verdächtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El médico envió a su paciente al dermatólogo debido a un lunar sospechoso.
Der Arzt schickte den Patienten zu einem Dermatologen wegen eines möglichen Leberflecks.

gerissen

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No prestes dinero a gente sospechosa.

komisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verdächtig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ten cuidado si tienes que ir a algún área sospechosa de la ciudad.

fragwürdig, zweifelhaft

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El correo electrónico en el que se le pedían sus datos bancarios le pareció sospechoso a Wendy, así que no lo respondió.
Die E-Mail, in der sie nach ihren Bankdaten gefragt wurde, sah fragwürdig (Or: zweifelhaft) aus, also antwortete Wendy nicht.

suspekt

adjetivo (persona)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rachel es un poco sospechosa. No tengo del todo claro cómo gana su dinero.
Rachel ist mir ein wenig suspekt, ich weiß nicht, wie sie ihr Geld verdient.

komisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Hay algo sospechoso en el hombre que está allá.
Etwas an dem Mann dort drüben ist komisch.

komisch

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Verdächtiger

nombre masculino, nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

verdächtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El dudoso paquete fue encontrado junto a la puerta esta mañana.
Das verdächtige Paket wurde heute Morgen bei der Tür gefunden.

zwielichtig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Anoche, Adam estuvo en un club un poco turbio del pueblo.
Adam war gestern Nacht in diesem verrufenen Club im Ort.

schleierhaft

(figurado) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Era imposible entender los oscuros argumentos del profesor.

komisch, seltsam

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

dubios

(negocio)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Esa empresa es bastante turbia. He oído que están metidos en todo tipo de trapicheos.

zweifelhaft

(figurado) (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
El policía pensaba que había algo que olía mal en la coartada del sospechoso.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sospechoso in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.