Was bedeutet tack in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tack in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tack in Englisch.
Das Wort tack in Englisch bedeutet Nagel, Zaumzeug, festnageln, aufhängen, anheften, Wende, Kurs, Reißnagel, den Kurs wechseln, kreuzen, hinzufügen, Blu-Tack, mit allen Wassern gewaschen, Zweckenhammer, anpinnen, Tic Tac Toe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tack
Nagelnoun (thumb tack) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Brian fixed the poster to the noticeboard with tacks. Brian brachte das Poster mit Nägeln am Notizbrett an. |
Zaumzeugnoun (horseriding equipment) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Sheila checked the tack; the saddle, stirrups, girth, bridle, and bit were all present and in good condition. Sheila überprüfte das Zaumzeug: Sattel, Steigbügel, Gurt, Zaumzeug und Mundstück waren da und im guten Zustand. |
festnagelntransitive verb (attach with tack) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Hugo tacked the secret letter to the underside of a drawer. Hugo nagelte den geheimen Buchstaben an der Schubladenunterseite fest. |
aufhängentransitive verb (to a wall) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The teacher tacked the students' artwork to the classroom walls. Der Lehrer hängte die Kunstwerke der Schüler an der Wand des Klassenzimmers fest. |
anheftentransitive verb (stitch loosely) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The dressmaker tacked the sleeves. Der Schneider heftete die Ärmel an. |
Wendenoun (sailing) (Schiffswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The captain steered the ship over to the other tack. |
Kursnoun (figurative (direction, course) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The teacher realised her method wasn't working with this student, so she decided to try a different tack. |
Reißnagelnoun (nail) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The carpet is held down with tacks. |
den Kurs wechselnintransitive verb (figurative (change direction) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The government is tacking in a different direction now. |
kreuzenintransitive verb (sailing) (Schiffswesen) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The wind was against them, so the sailors had to tack to make any progress. |
hinzufügenphrasal verb, transitive, separable (informal, figuraitve (add, append) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Airlines like to make their fares seem low, but then they tack on a bunch of extra fees. |
Blu-Tacknoun (® (sticky substance for affixing paper) (Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
mit allen Wassern gewaschenadjective (informal (intelligent, quick witted) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Zweckenhammernoun (tool for banging in tacks) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
anpinnen(attach by pinning) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Jane took some old notices off the board to make space, before tacking on her poster. |
Tic Tac Toenoun (simple game: X's and O's) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tack in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tack
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.