Was bedeutet tank in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tank in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tank in Englisch.

Das Wort tank in Englisch bedeutet Tank, Tankbehälter, Tank, Tankbehälter, Aquarium, Panzer, Tank, auf die Schnauze fallen, rasen, vorsätzlich verlieren, Aquarium, Tank, Benzintank, Sauerstoffflasche, Abwassertank, Pullunder, Tank Top, Ideenschmiede, Wassertank. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tank

Tank, Tankbehälter

noun (storage container for liquids)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
When they arrived at their holiday home, the Smiths turned on the water and heard the tank in the loft start to fill.
Als die Schmidts in dem Ferienhaus ankamen, stellten sie den Tank (or: Tankbehälter) für warmes Wasser an und hörten, wie er sich im oberen Geschoss zu füllen begann.

Tank, Tankbehälter

noun (storage container for fuel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The tank is almost empty; we need to find a petrol station.

Aquarium

noun (fish tank)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The fish swam around the tank.
Der Fisch schwamm im Aquarium herum.

Panzer

noun (military: armed vehicle) (Militär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The town was surrounded by tanks.
Die Stadt war von Panzern umzingelt.

Tank

noun (amount held in a tank)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The family had a tank of water to last them until the mains supply was reconnected.
Die Familie hatte einen Tank voll Wasser zur Verfügung bis sie wieder an die Wasserversorgung angeschlossen waren.

auf die Schnauze fallen

intransitive verb (slang (fail, do badly) (Slang, übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The director's latest film tanked; hardly anyone went to see it.
Mit dem letzten Film ist der Regisseur auf die Schnauze gefallen, die Kinos waren fast immer leer.

rasen

intransitive verb (UK, informal (go quickly)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The car was tanking along the road.

vorsätzlich verlieren

transitive verb (US, slang (sport: lose deliberately) (Sport, übertragen, ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The player tanked the game.

Aquarium

noun (aquarium) (Zoo)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A large fish tank occupied one wall of the room. Clean the filter regularly to keep your fish tank free from algae.

Tank, Benzintank

noun (vehicle's petrol storage container)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
An explosion may occur if the fuel tank ruptures.

Sauerstoffflasche

noun (container providing air supply)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Abwassertank

noun (container for sewage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Septic tanks are used in communities not directly connected to main sewage pipes.

Pullunder

noun (UK (sleeveless pullover)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tank tops were popular in the 1970s.
Pullunder waren in den 70ern angesagt.

Tank Top

noun (US (vest: sleeveless t-shirt) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Summer is a great time to wear tank tops. I wear shorts and a tank top when I do my exercise workout.
Wenn ich trainiere, trage ich kurze Hosen und ein Trägerhemd.

Ideenschmiede

noun (problem-solving group)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The Rand Corporation is a famous think tank in the US.

Wassertank

noun (cistern)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Older properties may still have a water tank in the loft.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tank in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.