Was bedeutet télé in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes télé in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von télé in Französisch.

Das Wort télé in Französisch bedeutet TV, TV, Fernsehapparat, Fernseher, Fernsehen, Fernseher, Fernsehen, Übertragung, Rundfunk, wie in der Fernsehwerbung, wie in der TV-Werbung, Sendung, Flachbildfernseher, Talentwettbewerb, Sender, Couchpotato, Couch-Potato, Game-Show, Game Show, Gameshow, Reality-TV, Sendung, HDTV, Fernsehprogramm, Fertiggericht, fernsehen, Akrostichon, im Internet surfen, Röhre. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes télé

TV

(abréviation écrite : télévision)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Layla macht jeden Morgen, wenn sie aufwacht, den Fernseher an.

TV

nom féminin (familier, courant) (Abk)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Fernsehapparat

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Je me suis acheté un nouveau téléviseur avec écran plasma hier.
Ich habe mir gestern einen neuen Fernsehapparat mit Plasmabildschirm gekauft.

Fernseher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ich habe unseren alten Fernseher ausgetauscht.

Fernsehen

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Je regarde la télévision environ deux heures par jour.
Ich sehe ungefähr zwei Stunden am Tag fern.

Fernseher

(appareil)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La télévision est sale et a besoin d'être nettoyée.
Der Fernseher ist dreckig und muss mal abgewischt werden.

Fernsehen

nom féminin (secteur professionnel) (Branche)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Elle travaille à la télévision comme directrice des programmes.
Sie arbeitet als Direktorin beim Fernsehen.

Übertragung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Rundfunk

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le nombre de postes dans l'audiovisuel a baissé un peu plus chaque année.

wie in der Fernsehwerbung, wie in der TV-Werbung

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Sendung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Flachbildfernseher

(courant)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
On peut accrocher un écran plat au mur comme un tableau.

Talentwettbewerb

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
J'ai fini troisième au concours de talent.

Sender

nom féminin (familier)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
C'est triste d'avoir 200 chaînes télé et de ne trouver aucun programme à regarder.

Couchpotato, Couch-Potato

(familier) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tu deviens un molasson, tu devrais faire du sport !
Du wirst zu einem Couchpotato (or: Couch-Potato). Du solltest etwas Sport machen!

Game-Show, Game Show, Gameshow

(Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
C'est l'un des jeux télévisés les plus populaires. // Il n'est pas nécessaire d'être un génie pour remporter un jeu télévisé.
Du musst nicht brilliant sein, um eine Spielshow zu gewinnen.

Reality-TV

nom féminin (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
De nos jours, la téléréalité est très populaire.

Sendung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
J'aime regarder des émissions de télé sur la nature.
Meine Lieblingsserie aller Zeiten ist "Srubs".

HDTV

(à l'écrit) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Fernsehprogramm

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Fertiggericht

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

fernsehen

locution verbale

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
L'un de mes passe-temps préférés est de regarder la télé en famille.
Eines meiner Hobbies ist mit meiner Familie fernzusehen.

Akrostichon

nom féminin (sorte de mots croisés) (Literatur)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

im Internet surfen

(internet) (Slang, übertragen, Internet)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
L'enseignant a dit aux élèves qu'Internet était un bon outil de recherche, mais qu'ils devraient rester concentrés et ne pas gaspiller leur temps à surfer.
Der Lehrer meinte, dass das Internet gut sei, um Dinge herauszufinden, jedoch sollten sie sich konzentrieren und nicht ihre Zeit damit verschwenden, im Internet zu surfen.

Röhre

nom féminin (familier, courant) (ugs, altmodisch)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les enfants passent toute la journée collés à la télé ; ils devraient sortir et jouer dehors.
Die Kinder sitzen den ganzen Tag vor der Röhre; sie sollten nach draußen und an der frischen Luft spielen.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von télé in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.