Was bedeutet traseiro in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes traseiro in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von traseiro in Portugiesisch.

Das Wort traseiro in Portugiesisch bedeutet Rück-, Hintern, Hintern, Hinter-, hinten, Arsch, Hinterteil, Hintern, Hintern, Hinterteil, Hintern, Hintern, Hinterteil, Heck, Rücken-, Arsch, Hintern, Hintern, hinten, Hintern, Arsch, Hintern, Arsch, Arsch, Hintern, Arsch, Pobacke, Hinterteil, Gesäßbacke, jmdm den nackten Hintern zeigen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes traseiro

Rück-

adjetivo (automóvel, banco)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Peter colocou as sacolas de compras no banco traseiro do carro.
Peter stellte seine Einkaufstüten auf die Rückbank seines Autos.

Hintern

substantivo masculino (gíria) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O pai deu um chute rápido no traseiro do filho desobediente.
Der Vater gab seinem ungezogenen Sohn einen Klapps auf den Hintern.

Hintern

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Olívia odeia quando os homens olham seu traseiro.

Hinter-

adjetivo (animais, quadrúpedes) (Anatomie: Zoologie)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

hinten

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Arsch

(popular) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Podia-se ver o traseiro dele pelo buraco na calça jeans.
Du konntest seinen Arsch durch das Loch in der Jeans sehen.

Hinterteil

substantivo masculino (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Tire o seu traseiro do caminho, eu quero sentar.

Hintern

substantivo masculino (nádegas) (formlos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hintern

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hinterteil

adjetivo (de animal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hintern

substantivo masculino (informal, glúteos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Encontrei um pequeno espaço para meu traseiro entre os espectadores no banco.

Hintern

substantivo masculino (informal)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A mãe, furiosa, bateu no traseiro do filho.
Die wütende Mutter gab dem Kind einen Klaps auf den Hintern.

Hinterteil

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Heck

adjetivo (Automobil)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A traseira do carro foi danificada quando outro carro bateu por trás.
Das Heck des Autos wurde beschädigt, als es von einem anderen Auto von hinten gerammt wurde.

Rücken-

adjetivo (vindo de trás)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
O veleiro se beneficiou de um forte vento traseiro.

Arsch

substantivo masculino (gíria) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O assento da privada está tão frio que você vai congelar seu traseiro.

Hintern

substantivo masculino (coloquial, nádegas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Tudo o que seu filho preguiçoso precisa é de um chute no traseiro.

Hintern

substantivo masculino (figurado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O macaco se virou e mostrou o traseiro para toda a plateia no zoológico.

hinten

adjetivo (situado na parte de trás)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Hintern

substantivo masculino (nádegas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arsch

(gíria, BRA) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sente a bunda ali e me deixe em paz.

Hintern

(gíria, nádegas)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arsch

(gíria) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Arsch

(gíria) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hintern

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Um cachorro mordeu Drake nas nádegas.
Ein Hund hat Drake in den Hintern gebissen!

Arsch

(gíria) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Shawna estava dançando e balançando a bunda a noite toda.
Shawna tanzte und wackelte die ganze Nacht mit ihrem Arsch!

Pobacke

(BRA, informal) (informell, ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Caí de costas quando estava patinando e arranhei o lado esquerdo da bunda.
Ich bin beim Skaten nach hinten gefallen und habe meine Pobacke geprellt.

Hinterteil

(informal) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Gesäßbacke

(BRA, informal) (Anatomie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

jmdm den nackten Hintern zeigen

(coloquial, BRA) (Slang)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Os jogadores fizeram bundalelê uns para os outros.
Der Spieler zeigte der anderen Mannschaft seinen nackten Hintern.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von traseiro in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.