Was bedeutet tratamento in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tratamento in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tratamento in Portugiesisch.
Das Wort tratamento in Portugiesisch bedeutet Behandlung, Umgang, Behandlungsweise, Umgang, Bearbeitung, Behandlung, Titel, Handhabung, nachträgliche Behandlung, Abfallbeseitigung, Wurzelbehandlung, nachträgliche Behandlung, nicht behandelt, bevorzugt behandeln, unfaire Behandlung, Schönheitsbehandlung, ärztliche Betreuung, ärztliche Behandlung, Sonderbehandlung, Wurzelbehandlung, Intensivstation, in der gleichen Position sein, Gesichtsbehandlung, Behandlung mit Herzglykosiden, Wirkung der Digitalis-Behandlung, beizen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tratamento
Behandlungsubstantivo masculino (médico) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ele foi para o hospital para tratamento. Er ging zur Behandlung ins Krankenhaus. |
Umgang(literatura) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Eu gosto do tratamento deste livro para crianças. Ich mag es, wie das Buch den Umgang mit Kindern beschreibt. |
Behandlungsweisesubstantivo masculino (acolhida) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ninguém pode esperar receber tratamento (or: trato) especial. Niemand kann erwarten, eine besondere Behandlungsweise zu bekommen. |
Umgang(comportamento) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Seu tratamento com esse cachorro é inaceitável. Dein Umgang mit dem Hund ist absolut nicht in Ordnung. |
Bearbeitungsubstantivo masculino (arte) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O tratamento da luz pelo artista é muito atraente. Die Bearbeitung des Lichtes durch den Künstler ist sehr prägnant. |
Behandlungsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eles estavam descontentes com o tratamento que receberam. |
Titel(pronome) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Handhabung(BRA) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O gerente de Dana não aprovou o jeito dela lidar com a situação. Danas Manager war mit ihrer Handhabung der Situation nicht einverstanden. |
nachträgliche Behandlungsubstantivo masculino (cuidados posteriores a uma intervenção) |
Abfallbeseitigung(gestão ambiental: resíduos) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Por favor, siga os procedimentos para o descarte correto de materiais nocivos. Bitte befolgen Sie die Vorgehensweise der richtigen Abfallbeseitigung von Gefahrgütern. |
Wurzelbehandlung(odontologia) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A dentista levou quatro horas para fazer um canal no meu molar. Der Zahnarzt brauchte für die Wurzelbehandlung meines Backenzahns vier Stunden. |
nachträgliche Behandlungsubstantivo masculino (de beleza) |
nicht behandeltlocução adjetiva |
bevorzugt behandelnsubstantivo masculino |
unfaire Behandlungsubstantivo masculino |
Schönheitsbehandlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ärztliche Betreuung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Das örtliche Krankenhaus bietet erstklassige ärztliche Betreuung. |
ärztliche Behandlung
Die Überlebenden des Unfalls bedurften ärztlicher Behandlung. |
Sonderbehandlungsubstantivo masculino (gentileza preferencial ou permissão) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Wurzelbehandlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Intensivstationsubstantivo feminino (médico) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
in der gleichen Position sein(discriminação, preconceito) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Gesichtsbehandlung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ich haben einen Gutschein für eine kostenlose Gesichtsbehandlung im Kosmetiksalon. |
Behandlung mit Herzglykosiden(medicina) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Wirkung der Digitalis-Behandlung(medicina) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
beizenexpressão (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tratamento in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tratamento
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.