Was bedeutet tronco in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes tronco in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tronco in Portugiesisch.

Das Wort tronco in Portugiesisch bedeutet Holzstück, Stamm, Baumstamm, Baumstamm, Stamm, Stumpf, Baumstamm, Balken, Oberkörper, Stock, Wurzelstock, Stiel, mittlerer Teil, Oberkörper, Baumstammwerfen, Hirnstamm, Einbaum, ein schwimmendes Stück Holz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes tronco

Holzstück

substantivo masculino (caule lenhoso da árvore)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Um tronco caído bloqueava o caminho.
Ein runtergefallenes Holzstück blockierte den Weg.

Stamm, Baumstamm

substantivo masculino (árvore) (Botanik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
O esquilo subiu no tronco da árvore e desapareceu entre os galhos.
Das Eichhörnchen lief den Stamm (od: Baumstamm) des Baumes hoch und verschwand in den Ästen.

Baumstamm, Stamm

substantivo masculino (de árvore)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stumpf

substantivo masculino (geometria)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Baumstamm

substantivo masculino (árvore)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Die Jugendlichen ritzten Ihre Initialen in den Baumstamm.

Balken

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os troncos estavam posicionados para apoiar o telhado.
Die Balken dienten als Unterstützung für das Dach.

Oberkörper

(Anatomie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ben era um homem parrudo com um tronco amplo.
Ben war ein stark gebauter Mann, mit einem breiten Oberkörper.

Stock

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der Dieb wurde im Block gefesselt und die Dorfbewohner bewarfen ihn mit Essen.

Wurzelstock

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stiel

(haste das plantas) (Botanik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Esta flor tem o talo comprido.
Diese Blume hat einen langen Stiel.

mittlerer Teil

substantivo masculino (região média do corpo humano)

Oberkörper

(corpo sobre a cintura)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Der Pullover bedeckte Ihren Oberkörper, aber Ihre Beine waren immer noch kalt.

Baumstammwerfen

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hirnstamm

(Biol)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einbaum

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

ein schwimmendes Stück Holz

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tronco in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.