Was bedeutet universitaire in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes universitaire in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von universitaire in Französisch.

Das Wort universitaire in Französisch bedeutet akademisch, Wissenschaftler, Universitäts-, offiziell, Universitäts-, Universitäts-, Bachelorabschluss, Registrar, Aufbaustudien-, Lehrplan-, nicht akademisch, akademisch, grundständiges Studium, Saal, Schlafsaal, Schlafsaal, Universität, Technische Universität, Bachelorstudent, Junior College, Berufsschule, Schuljahr, Hochschulabschluss, Unimannschaft, Wohnheim, Schulzeit, Bachelor-, Student eines Masterstudiengangs, TU, Schul-, über einen Bachelorabschluss verfügen, gymnasiale Sportmannschafts-, Stipendium, Student vor dem ersten akademischen Grad. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes universitaire

akademisch

(relatif à l'université : diplôme,...)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Leslie est plus intéressé par le sport que par des études universitaires.
Leslie interessiert sich mehr für Sport als für akademische Bestrebungen.

Wissenschaftler

nom masculin et féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La vie d'universitaire peut s'avérer stressante.
Das Leben eines Wissenschaftlers kann stressig sein.

Universitäts-

(professeur,)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Plusieurs professeurs d'université habitent dans le quartier.
In der Nachbarschaft leben viele Universitätsprofessoren.

offiziell

(instruction)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Bon nombre d'auteurs célèbres n'ont pas suivi un parcours universitaire.
Viele berühmte Schauspieler hatten keinen offiziellen Bildungsabschluss.

Universitäts-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Universitäts-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Bachelorabschluss

(équivalent, France)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie.
Karin hat zwei Bachelorabschlüsse, einen in Geschichte und einen in Geografie.

Registrar

(Can)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Le registraire est responsable de la conservation des dossiers des étudiants.

Aufbaustudien-

locution adjectivale

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités.

Lehrplan-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

nicht akademisch

adjectif

akademisch

locution adverbiale

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

grundständiges Studium

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
J'aide un étudiant de deuxième année.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Bachelor-Studenten sind Studenten, die noch kein Grundstudium absolviert haben.

Saal

(université, pour manger)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Les étudiants descendirent manger au restaurant universitaire.
Die Schüler gingen fürs Abendessen in den Saal.

Schlafsaal

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'université compte maintenant plusieurs résidences (universitaires) mixtes.

Schlafsaal

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Il a été attaqué tard dans la nuit juste devant sa résidence universitaire.

Universität

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Technische Universität

(France, équivalent)

Bachelorstudent

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Junior College

(Anglizismus)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
Après ses deux premières années de fac, Steve est allé à l'université de l'Iowa.

Berufsschule

(France, enseignement supérieur) (Ausbildung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Schuljahr

nom féminin (Schule)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hochschulabschluss

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Unimannschaft

nom féminin (umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wohnheim

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schulzeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bachelor-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Student eines Masterstudiengangs

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire.

TU

(France, équivalent) (Abkürzung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lindsay est allée dans un IUT au lieu d'une université.

Schul-

(adresse,...)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

über einen Bachelorabschluss verfügen

(équivalent, France)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche.
Eine der Erfordernisse für diesen Job ist, dass der Kandidat über einen Bachelorabschluss verfügen muss.

gymnasiale Sportmannschafts-

locution adjectivale

Toute la ville vient assister aux matchs de l'équipe universitaire.

Stipendium

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La bourse de Jane suffisait pour payer ses dépenses de tous les jours.
Janes Stipendium reichte aus, um ihre Lebenshaltungskosten zu decken.

Student vor dem ersten akademischen Grad

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Des études de licence (or: de premier cycle) peuvent prendre plusieurs années.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von universitaire in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.