Was bedeutet vítima in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes vítima in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vítima in Portugiesisch.
Das Wort vítima in Portugiesisch bedeutet Opfer, Opfer, Opfer, Betroffener, Leidtragende, Verletzter, Zielobjekt, Verunglückter, Opfer einer Katastrophe, /jmdm zum Opfer fallen, Opfer von werden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes vítima
Opfersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) As vítimas do acidente foram levadas aos hospitais locais. Die Unfallopfer wurden in das nächste Krankenhaus gebracht. |
Opfersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Vítimas de abuso sexual disseram que a lei não foi suficiente. Opfer von sexuellem Missbrauch waren der Meinung, das neue Gesetz sei noch zu lasch. |
Opfersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Eu fui vítima de fraude na internet. Ich war Opfer eines Internetbetrugs. |
Betroffenersubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ela participa de um grupo de vítimas de ataque cardíaco uma vez por semana. Sie nimmt an einem Treffen für Betroffene eine Herzinfarktes teil. |
Leidtragende
|
Verletzter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A explosão de gás deixou cinco mortos e pelo menos 100 feridos. Bei der Gasexplosion gab es fünf Todesfälle und mindestens 100 Verletzte. |
Zielobjekt
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Das wärmesuchende Geschoss peilte das Zielobjekt an. |
Verunglückter
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Um transeunte foi infelizmente morto pelo descarrilamento do trem. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Der Verunglückte war auf dem Nachhauseweg gewesen, als ihn der LKW seitlich erfasste. |
Opfer einer Katastrophe
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
/jmdm zum Opfer fallenexpressão verbal (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Opfer von werden
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vítima in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von vítima
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.