What does abandon in French mean?
What is the meaning of the word abandon in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use abandon in French.
The word abandon in French means abandonment, desertion, withdrawal, state of neglect, abandon, debt write-off, debt waiver, write-off, abandoning your family, unauthorized absence, unjustified absence, dropping of charges, marital abandonment, without holding back, be abandoned, abandon. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word abandon
abandonmentnom masculin (action de laisser [qqn]) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'abandon de chiens augmente l'été. Abandonment of dogs increases in the summer. |
desertionnom masculin (action de quitter [qch]) (place, duty) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le soldat est condamné pour abandon de poste. The soldier was sentenced for desertion of his post. |
withdrawalnom masculin (se retirer d'une compétition) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'abandon de la tête de série me laisse de bonnes chances de gagner le tournoi. The top seed's withdrawal leaves me with a good chance of winning the tournament. |
state of neglectnom masculin (sans entretien) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce jardin est à l'abandon. This garden is in a state of neglect. |
abandonnom masculin (littéraire (sans réserve) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il lui parle avec abandon. He is speaking to him with abandon. |
debt write-off, debt waiver, write-offnom masculin (annulation de dette) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
abandoning your familynom masculin (renoncement, délaissement de la famille) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce père a été jugé pour abandon de famille. |
unauthorized absence, unjustified absencenom masculin (absence injustifiée au travail) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Frédéric a une une sanction disciplinaire pour abandon de poste. |
dropping of chargesnom masculin (renonciation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
marital abandonmentnom masculin (fait de ne plus habiter chez soi) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Son avocat lui a reproché l'abandon du domicile conjugal. |
without holding backlocution adverbiale (soutenu (sans se retenir) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ils rentrèrent dans l'eau avec abandon. |
be abandonedlocution verbale (être abandonné, laissé sans soin) Cette maison est à l'abandon depuis 5 ans. |
abandonlocution verbale (ne pas s'occuper de [qch]) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le propriétaire de la maison avait laissé son jardin à l'abandon et celui-ci était envahi par les herbes hautes et les mauvaises herbes. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of abandon in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of abandon
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.