What does bouter in French mean?

What is the meaning of the word bouter in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use bouter in French.

The word bouter in French means drive out, push out, raze, brace, buttress, brace yourself, dig your heels in, dig in your heels, buttress, buttress. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word bouter

drive out, push out

verbe transitif (littéraire (chasser [qqn] dehors)

(phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.")
C'est Jeanne d'Arc qui bouta les Anglais hors de France.

raze

verbe transitif (littéraire (détruire)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Les insurgés ont bouté la statue du roi à terre.

brace

verbe transitif (appuyer avec force)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il faut arc-bouter le dos pour faire cet exercice de gymnastique.
You need to brace your back to do this exercise.

buttress

verbe transitif (soutenir)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il faudra arc-bouter ce vieux mur.
We need to buttress this old wall.

brace yourself

verbe pronominal (prendre appui)

(transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.")
Lise s'est s'arc-boutée de toute ses forces pour retenir l'armoire qui allait tomber.
Lisa braced herself as hard as she could to hold the wardrobe which was going to fall.

dig your heels in, dig in your heels

verbe pronominal (figuré (ne pas démordre d'une position) (figurative)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

buttress

verbe transitif (arc-bouter, étayer)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
La mairie a décidé de contre-bouter le mur qui menaçait de s’effondrer.

buttress

verbe transitif (arc-bouter, étayer)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Le cantonnier a contrebouté ce mur branlant avec des pieux.

Let's learn French

So now that you know more about the meaning of bouter in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.

Do you know about French

French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.