What does deciso in Italian mean?

What is the meaning of the word deciso in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use deciso in Italian.

The word deciso in Italian means decided, determined, resolved, rapid, decide, establish, set, influence, affect, make up your mind, resolve, settle. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word deciso

decided

participio passato (pp di decidere)

(verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.")
Giacomo ha deciso di trasferirsi in Brasile.
Giacomo decided to move to Brazil.

determined, resolved

aggettivo (determinato)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Marco è un tipo deciso; quando c'è un problema, trova sempre la soluzione.
Marco is a determined (or: resolved) person; if there's a problem, he always finds the solution.

rapid

aggettivo (rapido, senza incertezze)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Il poliziotto sfondò la porta con una spallata decisa. Con le sue risposte decise trasmetteva una grande sicurezza di sé.
The policeman burst through the door with a rapid shove. With his rapid responses, he gave off an air of great self confidence.

decide

verbo transitivo o transitivo pronominale (scegliere, prendere una risoluzione)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Ho deciso il colore con cui dipingere le pareti del salotto.
I decided which colors to use to paint the living room.

establish, set

verbo transitivo o transitivo pronominale (stabilire, fissare)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Dobbiamo decidere dove e quando vederci.
We need to establish when and where to meet up.

influence, affect

verbo intransitivo (determinare, condizionare)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

make up your mind

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (prendere una risoluzione) (colloquial)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Aiutami a scegliere l'abito per stasera; non riesco a decidermi.
Help me choose an outfit for tonight; I can't make up my mind.

resolve, settle

verbo transitivo o transitivo pronominale (risolvere, dirimere, definire)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il gol al decimo minuto ha deciso la partita.
The goal scored in the 10th minute settled the game.

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of deciso in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.