What does dettato in Italian mean?
What is the meaning of the word dettato in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use dettato in Italian.
The word dettato in Italian means dictation exercise, dictation, requirement, provision, postulate, dictate, articulate, dictate, instruct, prescribe, order, impose. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word dettato
dictation exercisesostantivo maschile (esercizio di scrittura) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il dettato è l'incubo degli studenti di francese. French students have nightmares about dictation exercises. |
dictationsostantivo maschile (testo dettato) (text) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il dettato è stato trascritto a penna. The dictation was written down with a pen. |
requirement, provision, postulatesostantivo maschile (testo letterale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il dettato del regolamento è inequivocabile nel vietare l'ingresso ai non soci, ma nella pratica le cose sono sempre state gestite con un po' di flessibilità. The provisions of the regulations prohibit non-members from entering, but things have always been dealt with with a bit of flexibility. |
dictate, articulateverbo transitivo o transitivo pronominale (scandire, enunciare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il mio è un cognome straniero e devo sempre dettarlo a tutti altrimenti lo scrivono sbagliato. I always have to dictate the spelling of my foreign last name, or people write it down wrong. |
dictate, instructverbo transitivo o transitivo pronominale (indicare, stabilire) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nella nostra associazione è sempre mancato una direzione che dettasse le linee guida da seguire. Our association has always lacked management that dictates guidelines to follow. |
prescribe, orderverbo transitivo o transitivo pronominale (prescrivere, comandare) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il capo sa solo dettare regole e mai dialogare con i suoi dipendenti. The boss only knows how to order us around, but not how to talk to us. |
imposeverbo transitivo o transitivo pronominale (imporre) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mio padre detta sempre legge in famiglia e le sue decisioni non si possono mai mettere in discussione. My father always imposes his rules on the family and there's never any room for discussion. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of dettato in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of dettato
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.