What does grise in French mean?
What is the meaning of the word grise in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use grise in French.
The word grise in French means fine dot leader, greyed out, grey, grey, grey, tipsy, go to 's head, vin gris, intoxicate, intoxicate, darken, grey out, get drunk, grey whale, car registration document, prawn, black seabream, king eider, éminence grise, have a long face, grey matter, grey area, grey area, grey area. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word grise
fine dot leadernom féminin (Imprimerie : ligne de composition) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Certains points manquent sur cette grise. Some dots are missing in this fine dot leader. |
greyed outadjectif (Informatique : inactif) (UK: computing) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Tu vois bien que tu ne peux pas choisir cette option puisqu'elle est grisée. |
greynom masculin (couleur) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Voyons voir s'ils n'auraient pas le même manteau en gris. Let's see if they have the same coat in grey. |
greyadjectif (couleur) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette petite souris est grise. Pour changer, je me suis acheté un pantalon gris. For a change, I bought some gray pants. |
greyadjectif (fade) (figurative, UK) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Sa vie me semblait bien grise. Her life seemed very dull to me. |
tipsyadjectif (saoul) (informal) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Julie était un peu grise hier soir. Julie was a bit tipsy last night. |
go to 's headadjectif (vieilli (enivré, excité) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Elle était toute grise de ses propos. His words went to her head. |
vin grisnom masculin (vin rosé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le gris de Toul est fameux ! Toul's vin gris is excellent! |
intoxicateverbe transitif (exciter, étourdir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Sa soudaine célébrité a fini par la griser. Her sudden fame ended up intoxicating her. |
intoxicateverbe transitif (littéraire (saouler) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Toute cette boisson le grisa. All that drink intoxicated him. |
darkenverbe transitif (foncer, colorer en gris) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Son dessin était trop clair, il le grisa. His drawing was too light, so he darkened it. |
grey outverbe transitif (masquer, flouter) (UK) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Les journalistes grisent les photos des enfants. Journalists blur out photos of children. |
get drunkverbe pronominal (devenir ivre) Alain se grise trop souvent au cognac. Alan gets drunk on brandy too often. |
grey whalenom féminin (race de baleine) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
car registration documentnom féminin (France, familier (certificat d'immatriculation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Suite à mon déménagement, je dois changer l'adresse de ma carte grise. Following moving house, I now need to change the address on my car registration document. |
prawnnom féminin (petit crustacé) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au bord de la mer, nous ramassons des crevettes grises que nous mangerons après cuisson. |
black seabreamnom féminin (poisson) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La dorade grise est un poisson que l'on trouve sur les côtes françaises. |
king eidernom masculin (canard marin arctique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'eider est un canard sauvage. |
éminence grisenom féminin (conseiller secret) (Gallicism) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les éminences grises ont une énorme influence sur les prises de décision. |
have a long facelocution verbale (montrer des contrariétés) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Stéphanie faisait grise mine à la réunion. |
grey matternom féminin (cerveau, réflexion) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
grey areanom féminin (zone de couverture téléphonique) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans cette zone grise il y a un seul opérateur téléohonique. |
grey areanom féminin (droit (vide juridique) (UK, figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce cas n'est pas précisé par la loi, il y a là une zone grise. |
grey areanom féminin (zone intermédiaire entre 2 extrêmes) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Rien n'est jamais "tout blanc ou tout noir" il y a souvent une zone grise. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of grise in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of grise
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.