What does loger in French mean?
What is the meaning of the word loger in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use loger in French.
The word loger in French means put up, accommodate, sleep, fit, put, stay, pack, find accommodation, lodge itself, stay in homestay accommodation. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word loger
put upverbe transitif (personne : héberger) (informal) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Les Martin ont logé leur ami plusieurs semaines. The Martins put their friend up for several weeks. |
accommodate, sleepverbe transitif (lieu : accueillir, contenir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ce gîte peut loger six personnes. This gite can sleep six people. |
fitverbe transitif (placer, faire rentrer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") En tassant bien, j'ai réussi à loger les quatre valises dans le coffre. With a little stacking, I was able to fit the four suitcases into the boot. |
putverbe transitif (faire pénétrer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le tueur a logé une balle dans la tête de sa victime. The killer put a bullet in his victim's head. |
stayverbe intransitif (être hébergé) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Pour mon stage à Paris, je loge chez mon cousin. For my training in Paris I am staying at my cousin's place. |
packverbe intransitif (être placé, rentrer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Toutes les valises sont logées dans le coffre : on peut partir ! All the suitcases are packed in the boot, we can leave. |
find accommodationverbe pronominal (trouver une habitation) Il est difficile de se loger à Paris. It is difficult to find accommodation in Paris. |
lodge itselfverbe pronominal (se placer, pénétrer) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") La balle est venue se loger dans le mur. The bullet lodged itself in the wall. |
stay in homestay accommodationlocution verbale (loger chez un particulier) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of loger in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of loger
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.