What does manovra in Italian mean?
What is the meaning of the word manovra in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use manovra in Italian.
The word manovra in Italian means operation, maneuver, play, ploy, scheme, ruse, maneuver, rigging, cordage, maneuver, operate, steer, drive, manipulate, steer, ample space for manoeuvre, manoeuvre area, cabin, maneuver, remote operation, flanking maneuver, , corrective action, financial measures, financial budget, financial plan, fiscal measures, monetary measures, manoeuvre margin, operating parts. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word manovra
operationsostantivo femminile (serie di movimenti) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'istruttore della scuola guida era sorpreso che il principiante fosse riuscito a parcheggiare l'auto in una sola manovra. The driving school instructor was surprised to see that the beginner was able to park the car in just one manoeuvre. |
maneuver, playsostantivo femminile (sport, guerra: serie di azioni) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il generale ha osservato la cartina e ha riflettuto sulle prossime manovre. The general studied the map and thought about his next manoeuvres. |
ploy, scheme, rusesostantivo femminile (figurato (intrallazzo, maneggio, intrigo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La manovra politica ha giovato al partito. The political scheme (or: ploy) has benefited the party. |
maneuversostantivo femminile (provvedimenti governativi) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La manovra economica creerà nuovi posti di lavoro. The economic maneuver will create more jobs. |
rigging, cordagesostantivo femminile (nautica: cima delle vele) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le manovre dell'albero maestro hanno ceduto durante la tempesta. The mainmast rigging broke during the storm. |
maneuver, operate, steer, driveverbo transitivo o transitivo pronominale (azionare mediante manovre) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La barca era facile da manovrare grazie a un ampio timone. |
manipulate, steerverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato (condizionare, influenzare) (figurative) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Non ti far manovrare da quella strega di tua suocera. |
ample space for manoeuvre
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
manoeuvre area(UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'area di manovra per i camion si sta deteriorando in fretta. |
cabin(crane) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
maneuver(US) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
remote operation(railways) |
flanking maneuver(military attack) |
|
corrective action
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
financial measures(government) |
financial budget, financial plan(economics) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La manovra finanziaria del governo tecnico distrusse una nazione già in ginocchio. |
fiscal measures(government) |
monetary measures(government policies) |
manoeuvre margin
(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
operating parts
(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of manovra in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of manovra
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.