What does plusieurs in French mean?
What is the meaning of the word plusieurs in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use plusieurs in French.
The word plusieurs in French means several, several, many, some, some people, with others, on several occasions, on a number of occasions, several times, have more than one string to your bow, wear many different hats, wear many different hats, have your fingers in many different pies, have several strings to your bow, have more than one string to your bow, have more than one iron in the fire, in several steps, in instalments, by instalments, immediately or in instalments, play the field, do several jobs at once, tackle several jobs at once, pay in/by instalments, pay in instalments, get a lot of people to help, get several people to help, join forces to fight, join forces to do. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word plusieurs
severaladjectif (un certain nombre de) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") J'ai acheté plusieurs gâteaux pour le dessert. I bought several cakes for dessert. |
several, manypronom (un certain nombre de choses) (pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.") J'ai fait des gâteaux : plusieurs ont été mangés par mes filles. I made cakes: several were eaten by my daughters. |
some, some peoplepronom (un certain nombre de personnes) (pronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday.") Plusieurs voteront comme moi aux élections. Some will vote like me in the elections. |
with otherslocution adverbiale (avec d'autres personnes) Ce jeu se joue seul ou à plusieurs. Nous finirons plus vite le déménagement si nous nous y mettons à plusieurs. |
on several occasions, on a number of occasionslocution adverbiale (plusieurs fois) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Ils se sont téléphoné à plusieurs occasions pendant les vacances. |
several timeslocution adverbiale (plusieurs fois) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
have more than one string to your bowlocution verbale (figuré (avoir de la ressource) (colloquial) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
wear many different hatslocution verbale (être polyvalent) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Les conditions de travail actuelles obligent les ouvriers à avoir plusieurs casquettes. |
wear many different hats, have your fingers in many different pieslocution verbale (occuper plusieurs postes) (informal, figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Jacques a plusieurs casquettes : Président d'une association, trésorier d'une autre et adjoint au maire. |
have several strings to your bow, have more than one string to your bowlocution verbale (maîtriser plusieurs choses) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
have more than one iron in the firelocution verbale (chercher à obtenir 2 choses à la fois) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Quand on court deux lièvres à la fois, on n'en attrape souvent aucun ! |
in several stepslocution adverbiale (en plusieurs étapes) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
in instalments, by instalmentslocution adverbiale (en payant en plusieurs fois) (UK) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
immediately or in instalmentslocution adverbiale (échelonné ou pas) (UK) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Vous pouvez payer en une ou plusieurs fois. |
play the fieldlocution verbale (péjoratif (soutenir, profiter de plusieurs parties) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
do several jobs at once, tackle several jobs at oncelocution verbale (faire plusieurs choses à la fois) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Il a de l'énergie à revendre pour mener plusieurs tâches de front. |
pay in/by instalmentsnom masculin (paiement étalé) (UK) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
pay in instalmentslocution verbale (échelonner un paiement) (UK) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
get a lot of people to help, get several people to help(s'unir pour agir) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
join forces to fight(s'unir pour luter contre [qch] ou [qqn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
join forces to do(s'unir pour faire [qch]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of plusieurs in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of plusieurs
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.