What does protocollo in Italian mean?

What is the meaning of the word protocollo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use protocollo in Italian.

The word protocollo in Italian means register, record, log, protocol, protocol, etiquette, protocol, procedure, writing paper, register, document, protocol, consistent with protocol, formal, protocol, legal document paper, foolscap folio, foolscap, Memorandum of Understanding, computer protocol. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word protocollo

register, record, log

sostantivo maschile (registro ufficiale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
L'arrivo del pacco in azienda è stato registrato nel protocollo.
When the parcel arrived at the company it was recorded in the register (or: log).

protocol

sostantivo maschile (accordo ufficiale tra stati, parti sociali) (political)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il Protocollo delle Nazioni Unite è stato firmato.
The United Nations protocol has been signed.

protocol, etiquette

sostantivo maschile (etichetta, norme che regolano il cerimoniale)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il protocollo del vertice internazionale prevede che i capi di stato si dispongano in fila per visitare il memoriale della battaglia.
The protocol for the international summit dictates that the heads of state stand in a line to visit the battle memorial.

protocol, procedure

sostantivo maschile (informatica, medicina: insieme di regole e procedure) (medical)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Queste procedure non rispettano il protocollo.
These procedures do not follow the protocol.

writing paper

sostantivo maschile (informale (foglio a 4 facciate) (school, usually for tests)

Ricordati di comprare i protocollo da portare a scuola.
Remember to buy the writing paper to take to school.

register, document

verbo transitivo o transitivo pronominale (registrare in protocollo) (as part of protocol)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
L'INPS ha protocollato la mia domanda di congedo parentale.

protocol

aggettivo invariabile (del protocollo)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Per poterle fornire una risposta in merito alla sua pratica abbiamo bisogno dei relativi riferimenti protocollari.
In order to give an answer to your case we need to have the relative protocol references.

consistent with protocol, formal, protocol

aggettivo invariabile (conforme alle regole del protocollo) (literally)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
In caso di irregolarità nella procedura, si prega di trasmettere una relazione protocollare alla dirigenza.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. It's time for my regulation coffee break.

legal document paper

foolscap folio, foolscap

(printing paper)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Memorandum of Understanding

(nonbinding agreement)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il protocollo di intesa fu firmato nella cittadina simbolo al confine tra i due stati.

computer protocol

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of protocollo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.