What does rientro in Italian mean?

What is the meaning of the word rientro in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rientro in Italian.

The word rientro in Italian means return, reentry, indentation, indent, repayment, return, go back, curve inwards, dent, push inwards, subside, pass, go back, recoup, recover, be part of, have a safe journey back, safe journey back, have a safe journey back, safe journey back, evaluation form, repayment plan, debt rescheduling plan. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word rientro

return, reentry

sostantivo maschile (atto di rientrare, ritorno)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Al rientro dalle ferie i miei genitori hanno trovato l'appartamento a soqquadro dopo la visita dei ladri.
When they returned from their holidays my parents found the apartment had been ransacked by burglars.

indentation, indent

sostantivo maschile (tipografia) (typography)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
In questo articolo si è usato un rientro di 12 punti.
This article uses a 12 point indentation.

repayment

sostantivo maschile (finanza: rimborso di prestito)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Questa banca offre un finanziamento con rientro rateale o soluzione unica.
This bank offers a loan with an installment or lump sum repayment.

return, go back

verbo intransitivo (entrare di nuovo)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Tornato dal lavoro, l'uomo rientrò in casa.
After work, the man went back home.

curve inwards, dent, push inwards

verbo intransitivo (forma: verso l'interno)

In questo punto il cofano sembra rientrare; meglio portare l'auto dal carrozziere.
Here the bonnet appears dented; better take the car to a body shop mechanic.

subside, pass

verbo intransitivo (figurato (ritornare alla normalità)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
L'allarme è rientrato; era solo un mitomane. La sommossa è rientrata e le auto hanno ricominciato a circolare.
The emergency has subsided; it was just a mythomaniac. The uprising has subsided and cars have started circulating again.

go back

verbo intransitivo (figurato (ritorno alla normalità)

(phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S])
My car has been returned to me.

recoup, recover

verbo intransitivo (informale (denaro: recuperare)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Sono rientrato di quanto speso per il progetto.
I've recouped what I spent on the project.

be part of

verbo intransitivo (ricadere in, far parte di)

Il ghepardo, il puma e il gatto rientrano nella sottofamiglia dei felini.
The cheetah, puma and domestic cat are part of the feline sub-family.

have a safe journey back, safe journey back

sostantivo maschile (buon ritorno)

Spero che tu abbia avuto un buon rientro a casa.
I hope you had a safe journey back.

have a safe journey back, safe journey back

interiezione (buon ritorno)

"Buon rientro", mi disse mio padre dalla porta.
"Have a safe journey back", said my dad standing at the door.

evaluation form

(for a training experience)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

repayment plan, debt rescheduling plan

(financial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il piano di rientro stabilito dal nuovo funzionario portò al licenziamento di metà dei dipendenti.
The debt rescheduling plan agreed by the new manager led to the firing of half the employees.

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of rientro in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.