What does scomodo in Italian mean?
What is the meaning of the word scomodo in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use scomodo in Italian.
The word scomodo in Italian means uncomfortable, troublesome, thorny, inconvenience, bring into , bring up, trouble yourself. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word scomodo
uncomfortableaggettivo (poco pratico) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Ho sostituito le sedie scomode con un modello più confortevole. I replaced the uncomfortable chairs with more comfortable ones. |
troublesome, thornyaggettivo (figurato (persona: ingestibile) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il capo si è liberato di un collaboratore scomodo disponendone il trasferimento all'estero. The boss got rid of a troublesome worker by arranging for them to be transferred abroad. |
inconvenienceverbo transitivo o transitivo pronominale (disturbare [qlcn]) (create problems) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Mi servirebbe un aiuto in cucina, ma non vorrei scomodare tua madre. |
bring into , bring upverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, ironico (citare) (discussion, argument) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Puoi fare una riflessione senza dover ogni volta scomodare i più grandi filosofi del passato? Can you make a point without always bringing up the great philosophers from the past? |
trouble yourselfverbo riflessivo o intransitivo pronominale (disturbarsi per [qlcn]) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Non scomodarti; faccio da solo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. You shouldn't have gone to any trouble on my account. |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of scomodo in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of scomodo
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.