What does sorpresa in Italian mean?

What is the meaning of the word sorpresa in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sorpresa in Italian.

The word sorpresa in Italian means surprise, astonishment, surprise, surprise, surprised, caught, surprise, astonish, amaze, surprise, be surprised, suddenly, unwelcome surprise, unwanted surprise, take by surprise, much to your surprise, with great surprise, by surprise, surprise party, unexpected test, unexpected exam. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word sorpresa

surprise, astonishment

sostantivo femminile (stupore) (emotion)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Che sorpresa vederti da queste parti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. His unusual outfit for the dinner caused much surprise.

surprise

sostantivo femminile (fatto inaspettato)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
La tua visita è stata una sorpresa molto gradita.
Your visit was a much appreciated surprise.

surprise

sostantivo femminile (regalo) (present)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Il bambino non vedeva l'ora di scoprire la sorpresa contenuta nell'uovo di Pasqua.
Some Easter eggs have surprises inside.

surprised

aggettivo (stupito)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Fu sorpreso di vedere che il padre era rientrato prima.
He was surprised to see that his father had already come home.

caught

participio passato (sorprendere)

Fu sorpreso a rovistare nel borsellino della nonna e messo in punizione.
He got caught redhanded looking through his grandmother's purse and was punished.

surprise, astonish, amaze

verbo transitivo o transitivo pronominale (meravigliare, stupire)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
I bambini sorprendono sempre i grandi con tutti i loro progressi.
Children always surprise adults with their amazing progress.

surprise

verbo transitivo o transitivo pronominale (cogliere di sorpresa)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Il temporale ci ha sorpresi quando eravamo a soli dieci minuti da casa e ci siamo bagnati tutti.
The storm surprised us when we were only 10 minutes from home, and we all got drenched.

be surprised

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (essere stupito)

(intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.")
Mi sono molto sorpreso nel vedere che sei finalmente riuscito a prendere la patente.
I was really surprised to learn that you finally got your driver's licence.

suddenly

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

unwelcome surprise, unwanted surprise

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

take by surprise

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")
Lo colsero di sorpresa mentre stava mangiando.
They took him by surprise while he was eating.

much to your surprise, with great surprise

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

by surprise

surprise party

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Gli organizzarono una festa a sorpresa nel bar vicino all'ufficio.
I'm going to organise a surprise party for him at the bar near the office.

unexpected test, unexpected exam

(UK)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

Let's learn Italian

So now that you know more about the meaning of sorpresa in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.

Do you know about Italian

Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.